"her breasts" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• صدرها
• نهديها
• ثدييها
• أثدائها
• ثدياها
• أثداؤها
• بصدرها
• صدورها
• بثدييها
• نهودها

I photographed her breasts for a project on globalization.
انا صورت صدرها من اجل مشروع بخصوص العولمة

Probably her breasts, which are heavier than average.
ربما على الأرجح، صدرها الكبير والتي هي أكبر من الحجم الطبيعي

Now I don't know why that is any more than I know why when I see a good-looking woman, the first thing I notice are her breasts.
أكثر مما أعلمه عندما أرى مرأه جميلة المظهر الأمر الأول الذي ألحظه هو صدرها لأنني كذلك

Maybe she's just pushing her breasts together To make them look bigger.
لربما تضغط نهديها معاً وحسب لتجعلهما يبدوان أكبر

What woman wants her breasts squeezed like a seal horn?
من المرأة التي تريد أن تعصر ثدييها كالفقمه ؟

And I, for one, have noticed how her breasts have become significantly engorged.
وأنا, بنفسي, قد لاحظت كيف أصبح صدرها محتقناً جدّاً

Forget the bra that holds her breasts a little higher than they are on their own these days.
انس حمالة الصدر التي ترفع صدرها أكثر مما هو عليه هذه الأيام

She doesn't have any arms so she makes up for it by showing her breasts, honey.
ليس لديها أزرع، لذلك هى تظهر صدرها يا عزيزتى

I'm afraid her breasts were so small we had to put them on life support.
أظن بأن صدرها كان صغير جدا كان يجب وضعه بالدعم

I mentioned that her breasts were larger than most Asian women, and, uh, we just got to talking.
يوم أمس، بعد صف تذوق النبيذ ذكرت بأن صدرها أكبر من معظم النساء الآسيويات

My new doctor is a woman and after she told me, she held me to her breasts.
،طبيبي الجديد امرأة ،وبعد إطلاعي حضنتني قبالة صدرها

Just wait-- couple years, she'll be borrowing your clothes and willing her breasts to grow.
فقط انتظري, سنتين وستستعير ملابسك واستعدي أيضا لأن صدرها سيبدأ بالنمو

Ana says that she puts on big t-shirts so that nobody can see her breasts.
آنا تقول انها ترتدي قميصا كبيرا لكي لا يرى احدا صدرها

Because, let's face it, every time a guy meets a girl... he wants to check out her breasts.
دعنا نتحقق من ذلك, كل حين عنما يقابل الفتاة فتاة يريد أن يتمعن في صدرها.

She sent him a picture... and he wrote that he could see her breasts through her robe.
أرسلت له صورة وكتب يمكنه أن يرى نهديها من خلال ثوبها

I just remember you couldn't keep your hands off her breasts.
أنا أتذكر أنك لم ترفعي يديك عن نهديها

He reportedly touched her breasts but did not force her to touch him.
وقيل إنه لمس ثدييها ولكنه لم يجبرها على لمسه.

Look at her, look at her breasts at the table!
أنظروا إليها, أنظروا إلى أثدائها على الطاوله!

She had to kind of roll her breasts into her bra.
كان يجب عليها أن تشد ثدياها لكي تلبس البرا

I cried for an old guy and her breasts,
لقد بكيت على فتاتي القديمة وعلى أثداؤها

Katarina lay there next to me the whole time, with her breasts and thick thighs.
كاترينا كانت مستلقية هناك بجانبي أيضًا بصدرها وأفخاذها المكتنظة

her breasts undulated like waves under his hands, painfully awake, sensitive, aware.
صدورها تَموّجتْ مثل الموجاتِ تحت أيديه، مستيقظ بشكل مؤلم، المدرك الحسّاس.

You're smashing a woman's bra, and then you're grabbing her breasts.
أنت تحطم حمالة صدر امرأة ما، وتمسك بثدييها.

You ever notice that about your girl, man, one of her breasts is bigger than the other one, man?
ألم تلاحظ الأمر بشأن فتاتك بأن إحدى نهودها أكبر من الآخر، يا رجل؟