"her room" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غرفتها
• غرفتِها
• حجرتها
• لغرفتها
• بغرفتها
• غرفة نومها
• غرفتَها
• غُرفتها

That 15 year old girl who tried to get rid of her baby, this is her room.
هذا العام 15 فتاة تبلغ من العمر الذين حاولوا للتخلص من طفلها، هذا هو غرفتها.

Take Constance to her room, then check the perimeter.
خذي كونستانس إلى غرفتها ثم تحققي من الارجاء

Why I can't find the Princess in her room?
لماذا لا يُمكنني إيجاد الأميرة في غرفتها ؟

Her brother found her in her room this morning, crying.
عثر عليها شقيقها في غرفتها هذا الصباح وهي تبكي

I just don't want her moping in her room anymore.
لا أريد أن تشعر بالكآبة في غرفتها بعد الآن

You can't be in her room before the prom, dummy.
لايمكن أن تكون في غرفتها قبل الحفلة يا أحمق

I'll take her room, and then it's you and me together now and every New Year's Eve.
أنا سوف أخذ غرفتها وثم نبقى أنا وأنتِ معاً الآن وفي كل عشية عام جديد

Do you mind if I look in her room again?
هل تمانعين أذا ألقيت نظرة الى غرفتها مرة أخرى؟

I'll show you to her room, the doctor will explain everything.
أنا سأريك إلى غرفتها , الطبيب سوف تفسر كل شيء.

I've told Lolita 10 times to keep that in her room.
لقد أخبرت لوليتا كثيرا بأن تضع هذا الشيء في غرفتها

Well, she's better, but she's still in her room.
لابأس, فهي تتحسن لكنها مازالت راقدة في غرفتها

What were you doing in her room last night?
ماذا كنت تفعل في غرفتها الليلة الماضية ؟

her room smelled of dead flowers and cat piss.
كانت غرفتها تفوح برائحة الزهور الميتة وفضلات القطط

No, I checked her room. Her bed hasn't been slept in.
لا، لقد تفقّدت غرفتها وسريرها يبدو كما هو لم يتغيّر

I took one of her dildos from her room while they slept.
لقد اخذت واحد من الاعضاء الذكرية الصناعية من غرفتها اثناء نومهم

He came into her room at night wearing a black robe.
وقال انه جاء إلى غرفتها في الليل يرتدي عباءة سوداء.

I bet you creep into her room, kiss her on the false teeth and then slide right up inside her powdery old fanny.
أراهن أنك تسللت إلى غرفتها و قبلتها على طقم أسنانها و ثم زلقته على نحو الأعلى داخل مؤخرتها المسنة الممتلئة بالبودرة

I could climb into her room some night when you're all sleeping.
أستطيع أن أصعد الى غرفتها في احدى الليالي عندما تكونون نائمين

I was just upstairs in her room minding my own business.
كَانَ فقط في الطابق العلوي في غرفتِها تَدْبير عملي الخاص.

Telling Sue Heck not to decorate her room is like telling Michael Phelps not to get wet.
أن تخبر سو هيك بألا تزين حجرتها هو كأن تخبر مايكل فيلبس بألا يبتل

And then the minute she left for school, you went straight up to her room and you put up all those stars for her.
وحينما غادرت إلى المدرسة ذهبتَ مباشرة لغرفتها ووضعتَ كل تلك النجوم لأجلها

Well, I sent her back here right before I picked up that prop so I'm sure she's up in her room.
اه أنا ؟ حسناً لقد أرسلتها هنا قبل أن التقط هذه الدعامه لذا انا متأكد انها فى الأعلى بغرفتها

She doesn't think I know, but I can hear her sometimes in her room.
لا تعلم أنى أعلم بذلك ولكني أسمعها وهى تبكى فى غرفة نومها

She went into her room about two minutes ago.
دَخلتْ غرفتَها قبل حوالي دقيقتان.

So, I want you to go inside her room now, open the door and just move inside.
الأن أريدكِ أن تذهبي إلي غُرفتها وتقومي بفتح الباب وتدخلي للداخل