"her too" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لها أيضا
• لها أيضاً
• بها أيضاً
• عنها أيضاً
• بها أيضا
• عليها أيضا
• عليها أيضاً
• عنها أيضًا
• هي أيضا
• هي أيضاً
• هي الأخرى
• إليها أيضاً
• عليها بشدة
• بها ايضا
• منها أيضاً

If it makes you feel any better, I lost her too.
إذا كان يجعلك تشعر بأي شيء أفضل، فقدت لها أيضا.

Awe man that was my favorite picture of her too.
الرهبة الرجل الذي كان المفضل لدي صورة لها أيضا.

have something to say to her too.
لديك ما تقوله لها أيضاً لديك ما تقوله لها أيضاً

I finally open my mouth enough to actually tell her that I liked her too.
أخيراً فتحت فمي بما يكفي لأخبرها حقاً بأنّنا معجب بها أيضاً

Why is it always about you? It's about her too.
لماذا دائما يتحور الأمر عنك انه عنها أيضاً

What? I thought you liked her too.
ماذا أعتقدت أنكى معجبه بها أيضا

I didn't want him to do it to her, too.
لم أكن أريد منه أن يفعل ذلك لها أيضا.

You torture me, I pray you let her too
كنت التعذيب لي ، أنا أصلي لك السماح لها أيضا

You know, I bet you want her, too.
أنت تعرف، وأراهن أنك تريد لها أيضا.

Okay, you were in love with her, too.
حسنا، لقد كنت أنت عاشق لها أيضا

that was the right choice for her children, and maybe for her, too.
أن ذلك هو الخيار الصحيح من أجل الأطفال, وربما لها أيضاً.

Well, not that it's a band, because it's a surprise for her too.
حسنا، هي لا تعلم بأمر الفرقة ستكون مفاجاة لها أيضاً.

Yeah, it sucks what he's doing to her too, but it's hardly the same.
أجل، شيء مقزز ما يفعله لها أيضاً لكن يصعب أن يكون المثل

And I'm going to do stuff to her, too, like, touch her.
و أنا سأقوم بفعل الأشياء بها أيضاً مثل لمسها

If you want, you can dream about her, too.
أن أردت, يمكنك أن تحلم بها أيضاً

Okay, I know all about her too.
لقد عملت ذلك حسناً , أنا أعلم كل شيء عنها أيضاً

Your wife said you did that to her too.
قالت زوجتك إنك فعلت هذا بها أيضا

Maybe they lied to her, too. We got to find her.
محتمل أن يكونو قد كذبوا عليها أيضا يجب علينا أن نجدها

Now I feel sorry for her, too. Where's the body?
والآن أشعر بالأسى عليها أيضاً أين الجثة ؟

I knew you guys would be looking for her too, so I've been following you.
أعلم أنكم تبحثون عنها أيضًا لذا فقد تعقبتكِ

Well, I thought you might come up with some idea of how to help her too.
حسنا، أظن أنه يمكنك أن تأتي ببعض الأفكار لتساعديها هي أيضا

Yeah. It looked like you had a few ideas for her too.
نعم , يبدو أن لديك بعض الأفكار من أجلها هي أيضاً

Yeah, I been looking for her too. You got her number?
نعم، لقد كُنتُ أبحثُ عنها هي الأخرى هل لديكِ رقم هاتفها؟

I reached out to his sister, who tried, but they got to her, too, and he stopped returning my calls.
وصلت إلى اخته التي حاولت لكن وصلوا إليها أيضاً وتوقف عن الرد علي

You pushed her too far, and you broke her. Now, I-i-if she has gone, it is your fault.
ضغطت عليها بشدة ودمرتها والآن إن كانت ميتة فهو خطؤك

If they believe in her- if she can put back the fire in our army- then I believe in her too.
لو انهم مؤمنون بها لو انها تستطيع ان تفخ النار فى جيشنا سأومن بها ايضا

They got her, too. Took her right from me. I was...
لقد نالوا منها أيضاً لقد أخذوها من امامي