"her you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لها أنك
• لها انك
• لها بأنك
• لها كنت
• لها أنكِ
• لها أنّك
• لها إنك
• لها أنت
• لها انكِ
• لها بأنكِ

Tell her the truth. Tell her you were shot.
اخبرها بالحقيقة قل لها أنك أصبت بطلق ناري

No, actually I told her you were molested in a car, which is why the test is so difficult for you.
لا ، في الواقع قلت لها أنك تعرضت للتحرش في سيارة ولهذا السبب يكون الاختبار صعب للغاية بالنسبة لك

You haven't known her long and already you've picked out an engagement ring and told her you love her.
لقد لم يعرف لها منذ فترة طويلة وبالفعل كنت قد اختار خاتم الخطوبة وقلت لها انك تحبها.

Tell her you need her back, you made a mistake.
قل لها انك تريدها ان تعود لقد اخطأت .استاجرها

And tell her you want to be a part of it.
و قل لها بأنك تريد بأن تكون جزئاً من الحفلة

You told her you want to stay here on Earth.
قلت لها كنت ترغب في البقاء هنا على الأرض.

Why don't you tell her you didn't send that card?
لماذا لا تقول لها أنك لم ترسل تلك البطاقة؟

Oh, so you told her you're in love with her friend?
أوه، لذا قلت لها أنك واقع في حب صديقتها؟

You show her you're not afraid, you tell her it's okay to go, she will listen.
أظهر لها أنك لست خائفًا، أعطها الإذن بالرحيل، وستطيعك.

I'll tell her you're just fine, you'll be home soon, but you won't be able to get it up looking at
سأقول لها أنك بخير وستعود إلى المنزل قريباً ولكنك لن تتمكن من الاستيقاظ وتقوم بالتحديق

All you gotta do is call her, tell her you're gonna have a late night.
كل ما عليك فعله هو الدعوة لها، أقول لها أنك ستعمل لديهم وقت متأخر من الليل.

Alright, next time I'll tell her you just hide here
حسنا، في المرة القادمة انا اقول لها انك تختبيء هنا

I told her you wouldn't be home for hours, but she insisted on waiting.
قلت لها انك لن يكون المنزل لساعات، لكنها أصرت على الانتظار.

You need to go back up to your room and tell her you can't do it.
يجب أن تعود إلى غرفتك وتقول لها انك لا تستطيع ان تفعل ذلك.

I told her you weren't home, and she passed out right in front of me.
وقلت لها انك لست بلمنزل ثم ذهبت من هنا ثم اغمى عليها

Let me ask you, sir: did you tell her you were looking for either love or exclusive sex,'cause you didn't say that in your profile.
دعني اسألك يا سيدي: هل قلت لها.. انك كنت تبحث عن إما الحب أو علاقة جنسية حصرية,

Well, I tried to tell her you aren't big on socializing.
حاولت أن أقول لها بأنك لا تهتم بالاختلاط كثيراً

She's gonna believe her own feelings, and they're telling her you are an impostor.
سوف تصــدق مشاعــرها هي، وسوف تقــول لها بأنك محتــال.

Tell her you better get your ass down them steps right damn now.
أقول لها كنت أفضل الحصول على مؤخرتك أسفل منهم الخطوات لعنة الحق الآن.

You thought I was gonna tell her you was a trick?
أتظنين أني كنتُ سأقول لها أنكِ مومِــس ؟

And now you're hiding out in our apartment for three days, all so you didn't have to tell her you don't want to have tea with her?
فقط لأنّكِ لا تريدين أن تقولي لها أنّك لا تريدين احتساء الشاي معها؟

Just tell her you can't help with her campaign.
فقط قل لها إنك لا تسطيع مساعدتها في حملتها

I... you tell her you're gonna miss her when she's gone, Joe.
أنا... كنت أقول لها أنت ستعمل نفتقدها عند ذهابه أنها، جو.

My boss was asking, so I told her you were a caterer.
المديره كانت تتسآل لذا قلت لها انكِ نادله

Why didn't you just tell her you were working for me?
لما لم تقولي لها بأنكِ كنت تعملين معي ؟