Herbert Einstein only similarity with his brother was the look. | Open Subtitles | هيربرت إنشتاين كان لايشارك أخوه بأكثر من النظر إليه |
of America: Joseph Snyder III, Adrienne Stefan, Terrance Woodworth, Herbert S. Traub | UN | ريتش الثالث ، آيلين هيفاي ، آن بلاكوود ، كاثلين بالا ، جوزيف سنايدر الثالث ، آدرين ستيفان ، تيرانس وودورث ، هيربرت س. |
Because that's what Herbert wants, and I want it too. | Open Subtitles | لأن هذا ما أراده هربرت و أردته أنا أيضاً |
According to the explanation given by Herbert W. Briggs, the United States representative, in support of the amendment: | UN | ووفقاً للشروح التي قدمها هربرت و. بريغز، ممثل الولايات المتحدة، تأييداً للتعديل: |
Meanwhile, bail has been denied to accused murderer, Herbert Cadbury | Open Subtitles | في نفس الوقت, الكفالة رفضت للمتهم بالقتل, هيربيرت كادبوري. |
And that's how Maeby was able to get her mother to meet Herbert at the club that Maeby still belonged to. | Open Subtitles | وهكذا كيف كانت مايبي قادرة على جعل والدتها تقابل هيربت في النادي الذي كانت لاتزال مايبي عضوة فيه |
He is represented by counsel, Ms. Paula Hodges of Herbert Smith, a law firm in London. | UN | وتمثله المحامية السيدة باولا هودجز من المكتب القانوني هيربرت سميث، بلندن. |
Mr. Herbert Oberhänsli, Nestle, Economic and International Relations | UN | السيد هيربرت أوبرهانسلي، شركة نيسلي، العلاقات الاقتصادية والدولية |
He has received presidential appointments from Ronald Reagan, George Herbert Walker Bush and William Jefferson Clinton. | UN | وقد حصل على تعيينات رئاسية من رونالد ريغان وجورج هيربرت ووكر بوش وويليام جيفرسون كلينتون. |
Mr. Herbert Oberhänsli, Nestlé, Vevey, Switzerland | UN | السيد هيربرت أوبرهانسلي، شركة نستلة، فيفيه، سويسرا |
Garcia, is this sect run by a man named Herbert Sykes? | Open Subtitles | غارسيا,هل يدير هذه الطائفة رجل إسمه هيربرت سايكس؟ |
Mr. J. Edward Palmisano, Herbert Scoville Jr. Peace Fellow, Stimson Center | UN | إدوارد بالميسانو، حاصل على زمالة هربرت سكوفيل الابن للسلام، مركز ستيمسون. |
Herbert B. Rothschild Houston, TX, United 28 April 1997 | UN | ١٢ نيسان/أبريل ٧٩٩١ هربرت ب. روتشيلد هيوستون، تكساس، |
Mr. Herbert Calhoun United States of America | UN | السيد هربرت كالهون الولايات المتحدة الأمريكية |
of America Rob Boone, Laura Kennedy, Kenneth Harris, Mary Helen Carlson, James Puleo, Thomas Burrows, Herbert Traub | UN | روب بون ، لورا كندي ، كينيث هاريس ، ماري هيلين كارلسون ، جيمس بوليو ، توماس بوروس ، هربرت تروب اليابان |
1. The author of the communication is Herbert Schmidl, born in 1923 in the former Czechoslovakia, now residing in Germany. | UN | 1- صاحب البلاغ هو هربرت شميدل، الذي ولد في عام 1923 في تشيكوسلوفاكيا السابقة، ويقيم حالياً في ألمانيا. |
Mr. Herbert Oberhänsli, Head, Economics and International Relations, Nestlé, Vevey | UN | السيد هيربيرت أوبرهانسلي، رئيس قسم الاقتصاد والعلاقات الدولية، نستليه، فيفي |
Mr. Herbert Oberhänsli, Assistant Vice President, Nestlé, Vevey, Switzerland | UN | السيد هيربيرت أوبيرهانسلي، نائب رئيس مساعد، شركة نيستلي، فيفاي، سويسرا |
Mr. Herbert, it's 6:00, I'm-I'm not really tired yet. | Open Subtitles | سيد هيربيرت , أنها الـ6: 00 , أنا لست حقا متعب بعد |
Over the following days, Maeby was able to discreetly bring in cash from Herbert Love for services she got her mother to unknowingly render. | Open Subtitles | خلال الأيام التالية، مايبي كانت قادرة على الحصول على المال بشكلٍ سري من هيربت لوف على خدمة جعلت والدتها تقدمها بدون علمها |
"who's returning there with Herbert Porterfield." | Open Subtitles | وهو سيعود إلي هنا مع هربيرت بورترفيلد |
West. Herbert West. | Open Subtitles | ويست هاربيرت ويست |
For further information, please contact Mr. Herbert Loret, Department for Disarmament Affairs (tel. 1 (212) 963-0049; fax.1 (212) 963-1121; email loret@un.org). | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد هيريدت لوريه، إدارة شؤون نزع السلاح ( هاتف: 1 (212) 963 0049 ؛ فاكس: 1 (212) 963 1121 ؛ البريد الإلكتروني: loret @un.org). |
In 2008, LWV worked with the Division for the Advancement of Women on the Herbert Grants selection. | UN | وفي عام 2008، تعاونت مع شعبة النهوض بالمرأة على توزيع منح هاربرت. |
After a year I gave up. My plan was too complicated for Herbert. | Open Subtitles | بعد عام واحد إستسلمت ، أدركت أنها خطة معقدة أكثر من اللازم لهيربرت |
Hey, Herbert, we did good. Doin'good tonight. | Open Subtitles | مرحبا ً يا "هيربيت" لقد فعلنا جيدا ً لقد فعلنا جيدا ً الليلة |
Herbert didn't have any film in the camera! | Open Subtitles | هيلبرت) لم يكن) ! لديه فلم في الكاميرا |