"high indicator" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ارتفاع المؤشر
• المؤشر المرتفع
• مؤشر مرتفع

c A high indicator depicts a healthy financial position.
(ج) يشير ارتفاع المؤشر إلى سلامة المركز المالي.

a A high indicator depicts a healthy financial position.
(أ) يشير ارتفاع المؤشر إلى سلامة الوضع المالي.

c A high indicator depicts a healthy financial position.
(ج) المؤشر المرتفع يدل على وضع مالي سليم.

c A high indicator depicts a healthy financial position.
(ج) يدل المؤشر المرتفع على قوة المركز المالي.

c A high indicator depicts a healthy financial position.
(ج) مؤشر مرتفع يصور سلامة المركز المالي.

a A high indicator depicts a healthy financial position.
(أ) ارتفاع المؤشر يدل على سلامة المركز المالي.

b A high indicator depicts a healthy financial position.
(ب) يشير ارتفاع المؤشر إلى سلامة المركز المالي.

a A high indicator depicts a healthy financial position.
(أ) ارتفاع المؤشر يدل على جودة المركز المالي.

c A high indicator depicts a healthy financial position.
(ج) يدل ارتفاع المؤشر على سلامة المركز المالي.

c A high indicator depicts a healthy financial position.
(ج) ارتفاع المؤشر يدل على سلامة الوضع المالي.

b A high indicator depicts a healthy financial position.
(ب) يدل ارتفاع المؤشر على مركز مالي قوي.

c A high indicator depicts a healthy financial position.
(ج) يدل ارتفاع المؤشر على وضع مالي سليم.

b A high indicator indicates a healthy financial position.
(ب) يدل ارتفاع المؤشر على سلامة المركز المالي.

c A high indicator depicts a healthy financial position.
(ج) يدل ارتفاع المؤشر على جودة المركز المالي.

b A high indicator reflects a healthy financial position.
(ب) يدل المؤشر المرتفع على سلامة الوضع المالي.

b A high indicator depicts a healthy financial position.
(ب) يدل المؤشر المرتفع على قوة المركز المالي.

e A high indicator is a reflection of sufficient assets to cover all liabilities.
(هـ) المؤشر المرتفع دليل على وجود أصول كافية لتغطية جميع الخصوم.

b A high indicator depicts a healthy financial position.
(ب) المؤشر المرتفع يبين وضعا ماليا سليما.

c A high indicator reflects a positive solvency position.
(ج) المؤشر المرتفع يعكس وضعا إيجابيا من حيث المَلاَءة.

Of the 917 infants (0 to 1 year of age) that died in 1996, 141 (15.3 per cent) died at home; of the 75 children (1 to 2 years of age) that died during the same period, 66 (88 per cent) died at home, which is a very high indicator and points to the inadequacy of the outpatient clinic network in the various regions of the country.
ومن بين ٩١٧ رضيعا )صفر إلى سنة واحدة( توفوا في عام ١٩٩٦، ١٤١ )١٥,٣ في المائة( ماتوا داخل المنزل؛ ومن بين ٧٥ طفلا )سنة إلى سنتين( توفوا خلال الفترة نفسها، ٦٦ )٨٨ في المائة( ماتوا داخل المنزل، وهو مؤشر مرتفع جدا ويدل على عدم كفاءة شبكة العيادات الخارجية في مختلف مناطق البلد.