"hippo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فرس النهر
• هيبو
• فرس نهر
• الفرس
• قشطة
• أفراس النهر
• لفرس
• فرسة

I could go for something extravagant, like a wildebeest or a hippo.
يُمكنني أن أتناول شئ مبالغ به مثل ثور أو فرس النهر

Hey, the hippo called. He wants his body back.
هاى, فرس النهر يخبرك انه يريد استعادة جسمه

Listen up, hippo. You may be big, but you ain't bad!
اسمع يا فرس النهر لربما أنت كبير لكنك لست شريراً

You put the hippo on the crocodile, and the crocodile-
لقد وضعت رأس هيبو علي التمساح, و رأس التمساح

And if you think I'm gonna back down Brother, I am one hungry, hungry hippo.
وإن كنت تظن أنني سأتراجع أنا فرس نهر جائع جداً

Unbelievable, ladies and gentlemen! The hippo is rocking The Boulder!
لا يصدق يا سيداتي و سادتي الفرس يضرب الجلمود

I'll hand this bear and the hippo to the cops.
انا ساسلم هذا الدبّ و فرس النهر إلى الشرطة.

He's, like, the most Zen hippo in the whole universe.
انه مثل فرس النهر الأكثر روحانيه فى العالم كله

Hell, I bet that asshole's got my Good Green hippo, too.
اراهنك أن هذا الاحمق اخذ فرس النهر الجيد الاخضر ايضًا

When you change up, it snorts like a hippo.
عندما ترفع الغيار, إنها تشخر مثل فرس النهر

We're like the little birds on the back of a hippo picking the bugs off, and you are really messing with that now.
إننا كالعصافير الصغيرة على ظهر فرس النهر والتي تنقيه من الحشرات وأنت تعبث بذلك الوضع بشدة الآن

I know your wife has diabetes, that your daughter's favorite animal is a hippo.
، أعلم أن زوجتك مُصابة بداء السُكري وأن الحيوان المٌفضل لإبنتك هو فرس النهر

In hippo Cheese Candy Mouse, how many moves before I get to flip the army man into the bathtub?
في لعبة اصطياد فرس النهر بحلوي الفأر ما هي عدد الحركات قبل أن أقلب رجل الجيش في حوض الاستحمام ؟

She had the face of a damn hippo, but I loved her just the same.
لديها وجه فرس النهر لكني أحببتها بنفس القدر

Circus is a woman in a short skirt putting her head in a hippo's mouth
السيرك هو إمرأة مرتدية تنورة قصيرة واضعة رأسها في فم فرس النهر.

I found the hippo. That means you're real.
لقد عثرت علي فرس النهر فهذا لا يشكك بأنكَ حقيقي

Such a contrast with the pessimism of Augustine of hippo.
وهذا على نقيض النظرة التشاؤمية لأوغسطينوس أسقف هيبو

Yes, which we've established and designated as "Stick hippo T-shirt day."
نعم . وقد خصصنا هذا اليوم "لنلبس قمصان "ستيك هيبو

Can't go wrong with a stuffed hippo, right?
لا أظنني أخطأت بإحضار فرس نهر محشو, صحيح؟

Soon each hippo is trailed by a shoal of fish, waiting for their breakfast.
عمّا قريب، يتبع كلّ فرس نهر سربٌ من السمك، منتظرين إفطارهم.

No. That's Bert, the hippo. He's supposed to do that.
كلا, هذا (بيرت), الفرس من المفترض أن يفعل هذا

What's in it for the hippo?
وماذا استفاد سيد قشطة من هذا ؟

The network of hippo paths benefits all kinds of other animals, from predatory crocodiles to the grazing herds.
شبكة مسارات أفراس النهر تعود بالنّفع على كلّ أنواع الحيوانات الأخرى من التماسيح آكلة اللحم إلى القطعان آكلة العشب

Two hippo chomps, and one slide down Candy Cane Lane.
قضمتنان لفرس النهر وانزلاقة أسفل عيدان الحلوي

How do a lion, a zebra, a giraffe and a hippo walk into a casino in Monte Carlo?
كيف يمكن لأسد , حمار وحشي , ظرافة و فرسة نهر أن يسيروا إلى ملهى ليلي في مونت كارلو ؟