"hiram" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هيرام
• حيرام
• هايرم
• هايرام
• هيرم

Well, Hiram, receiving the Lord into your heart is a wonderful thing.
حسناً " هيرام " , دخول الإيمان في قبلك أمر رائع

Hiram Gummer, what is it you think we are going to do?
هيرام جومير، ما هو تَعتقدُ بأنّنا سَنَعمَلُ؟ صاحب الجلالة؟

The traitors who killed Hiram Abiff, founder of the Masons that's how they were executed.
الخونة الذين قتلوا هيرام أبيف مؤسس الماسونيه هكذا أعدموه

So you must do your best work, Hiram.
لذا يجب عليك تقديم افضل ما عندك يا حيرام

Hiram of Naphtali says that you're clever, hard working and able to lead men.
حيرام نفتالي يقول انك ذكي وتعمل بجد وقادر على قيادة الرجال

I met a man called Hiram Kent. I felt so much love in this house.
قابلت رجلاً يدعى (هايرم كنت)، ولكم شعرت بالحبّ بمنزله.

I get a call from Hiram's office saying I should be in his office right away first thing this morning.
تلقّيتُ اتصالاً من مكتب هايرام يقول أنني يجب أن أكون في مكتبه مباشرة كأول شخص في الصباح.

An American, Hiram Bingham, he's found a...
أمريكي، هيرام بينغهام، تم العثور عليه...

Well, were you saved on your own or in a church, Hiram? Church.
-إذاً تقول أنك أنقذت من تلقاء نفسك أو في كنيسة " هيرام " ؟

Now, by my count, Hiram, you got at least $10,000 of my money.
وبطريقتي الحسابية " هيرام " , فأنت تحمل على الأقل 10 آلاف دولار من نقودي

Now, Hiram, saved or not, you don't have my money by the time tomorrow night rolls around, the next firecracker's gonna go off in here.
والآن " هيرام " , سواءً أنقذت أم لا , إن لم ترجع مالي بحلول إنفراد بساط مساء الغد , المفرقعة التالية ستنطلق من هنا

Open your eyes, Hiram, for you have been saved twice.
إفتح عينيك " هيرام " , فقد أنقذت مرتين

I don't remember his name. I think it's Hiram.
لا أذكر إسمه، لكن أظن أنه هيرام

Just like we did with Hiram sheinhardt During the rca deal.
تماماً كما فعلت مع (هيرام شانهاردت) في اتفاية شركة الرّاديو

I saw it all myself, Hiram.
رأيت كل شيء بنفسي، هيرام

Audrey Mae Sheppard, do you take Hiram King Hank Williams to love and honor in all duty and service, to live with him and cherish him according to the bonds of marriage?
"أودري ماي شيبرد"، هل تقبلين "حيرام كينغ هانك ويليامز" لتحبيه وتكرميه، وتعيشي معه وتحترميه وفقا لروابط الزواج؟

And do you, Hiram King Hank Williams, have this woman, Audrey Mae Sheppard, to be your wife?
وهل تقبل أنت يا "حيرام كينغ هانك ويليامز"، الزواج ﺒ"أودري ماي شيبرد"؟

So I suggest you address me as Mr. Hiram Williams from now on.
لذا أقترح أن تناديني بالسيد "حيرام ويليامز" من الآن فصاعدا.

I just want you to know that my dumping you and leaving town... is in no way a reflection of my feelings toward you, Hiram.
أردت أن أخبرك بهذا وحسب أنّ رحيل عنك ومغادرة المدينة (لايعني ذلك أنّني لا أحبك،(هايرم

Hiram, the duck was divine and the house is exquisite.
هايرم) البط) كان لذيذا والمنزل يبدو رائعا

Hiram and I are going to stay here, but we'll put on some music just so you don't think we're trying to listen in.
أنا و(هايرم) سنبقى هنا ولكننا سنشغل بعض الموسيقى حتى لاتعتقدوا أننا نتسمع إليكم

And finally the commissioner comes out and he says that Hiram doesn't want to see me anymore.
وأخيراً المفوّض جاء لي وهو يقول.. أن هايرام لم يعد يريد أن يراني مجدداً.

So, tell me, were you upset when Hiram Lodge bought the drive-in land?
إذاً , أخبرني هل كنت مستاء عندما اشتري (هيرم لادج) شركة (درايف ان) ؟