"his ear" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أذنه
• اذنه
• أذنيه
• بأذنه
• إذنه
• اذنيه
• أُذنه
• أذنَه
• لأذنه
• باذنه
• أذناه
• أذنية
• أذنِه

You kept blowing in his ear... he didn't like it.
لقد استمريت في النفخ في أذنه لم يعجبه الأمر

No, I'm gonna show up unannounced, drag him out by his ear and make him walk home while I drive behind him.
لا, سأظهر بدون سابق إنذار وأسحبه من أذنه وأجعله يعود إلى المنزل سيرًا على الأقدام بينما أقود السيارة من خلفه

Well, any number of ways-- most likely his hand comes in contact with the asbestos, and then he scratches his ear.
حسناً, هناك عدد من الطرق أكثرها احتمالاً أن يده قد لمست الحرير الصخري و من ثم قام بحك أذنه

I thought he cut off his ear because he sucked.
لقد اعتقدت انه قطع اذنه لأنه ظن انه فاشل

He allegedly suffered electric shocks to his ear lobes and feet.
ويدعى أنه جرى توجيه صدمات كهربائية على شحمتي أذنيه وقدميه.

He added that he had been slapped and beaten with pliers by a demobilized former soldier, who ripped off part of his ear with pliers and then forced him to swallow it.
وأضاف بالقول إنه تعرض للصفع والضرب على يد جندي سابق استخدم كلابة لبتر جزء من أذنه ثم أجبره على ابتلاع الجزء المبتور.

He himself was severely beaten and his ear was cut off.
وقد ضُرب هو نفسه ضربا مبرحا وقُطعت أذنه.

Jonas Beltrão was said to be semi-conscious with blood coming out of his ear and a large wound on the back of his neck.
وقيل إن خوناث بلتراو كان شبه غائب عن الوعي وكان الدم ينبثق من أذنه ومن جرح عريض في مؤخرة عنقه.

He stated that blood was trickling down his ear when he signed the statement.
وقال إن الدم كان ينزف من أذنه عندما وقﱠع على اﻷقوال.

He did this thing where he would pull a lemon out of his ear, and then out of one of the kids' ears, and then out of another, and they'd be rolling on the ground.
كان يفعل تلك الحيلة التي يسحب ليمونة أذنه و بعد ذالك من أذن أحد الأطفال و يخرجها من واحد آخر

You know, the other day, I came in... she was nibbling on his ear.
أتعرفين،ذاكاليوم،دخلتُعليهما.. كانت تقرض أذنه ..

And by measuring that amount, I could determine that he forced the stud through his ear, like, right before he went into the reunion.
وعن طريق قياس ذلك يمكنني أن أحدد أنه لبس القرط في اذنه أذنه مباشرة قبل التوجهه إلى لم الشمل

Sometimes the sexiest part of a man is his ear.
في بعض الأحيان الجزء الأكثر جاذبية من الرجل غير أذنه.

And later, in the parking lot, what Jack whispers in his ear, is...
وفي وقت لاحق، في موقف السيارات ما همسه جاك في أذنه

What's next, his knee caps or his ear lobes?
ما هو التالي ركبة أو فصوص أذنه ؟

He has something in his ear that's causing him a lot of hearing loss.
لديه شيء في أذنه الذي يسبب له الكثير من فقدان السمع.

I mean, I'm not talking about buying him stuff or pulling a quarter out of his ear.
أعني . انا لا اتحدث عن شراء الأشياء له أو سحب عملة معدنية من اذنه

And he still has a scar really close to his ear.
و قال انه مازال لديه ندبة قريبة جدا من اذنه

It's all coming true. Why won't his ear stop bleeding?
سيتحقق كل ذلك لماذا لا تتوقف أذنيه عن النزف؟

(Sighs) Now she's whispering stuff in his ear. Well, not whispering.
الآن تهمس بأذنه ببعض الأشياء إنها لا تهمس, فسمعه ليس جيداً

It's just the lad's not got up the courage to tear his ear from the nail.
الفتى فقط ليس لديه الشجاعة لنزع إذنه من المسمار

I'm just trying to stay alive, right, with my eyes closed, and I end up accidentally cutting his ear.
أحاول أن أبقى حيا مغلقا عيني وانتهى بي المطاف الى قطع اذنيه

Three moles on his ear...the shape of his face.
أرى ثلاث وحماتٍ على أُذنه و على تعابير وجهه.

I'm changing the harmonica sample to fit his ear.
أُغيّرُ عيّنةَ الهارمونيكا إلى لائمْ أذنَه.

He could worry a little more about his ear hygiene, too.
يُمكنه أن يقلق بدرجة أكبر بشأن النظافة الشخصية لأذنه ، أيضاً

What is in your ear... a similar device is in his ear
الجهاز الموجود باذنك مشابه للجهاز الموجود باذنه هو ايضا

But you have his ear.
ولكنكِ تمتلكين أذناه

I've heard you the past few days, whispering in his ear, telling him how right he was to come here.
لقد سمعتكِ اخر ايام ، تهمسين في أذنية تخبرينه كم من الجيد ان يأتي لهنا.

I think he's got some of that pig shit in his ear.
أعتقد هو يُحْصَلُ على البعض مِنْ ذلك قذرات الخنزيرِ في أذنِه