"his ex-wife's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زوجته السابقة

Despite that, he regularly sends money and parcels to them through his ex-wife's family or the Spanish Embassy in Paraguay.
وعلى من ذلك، فإنه يرسل إليهن بصورة منتظمة المال والرزم عن طريق أسرة زوجته السابقة أو السفارة الإسبانية في باراغواي.

Well, that's coming from a guy who checks his ex-wife's Instagram like a thousand times a day.
حسنا، هذا هو قادم من الرجل الذي يتحقق إينستاجرام زوجته السابقة مثل ألف مرة في اليوم.

Buy all the albums himself using his ex-wife's money to inflate sales.
اشترى جميع الألبومات بنفسه مُستخدماً أموال زوجته السابقة لتضخيم المبيعات

Well, my foster father caught my little brother wearing one of his ex-wife's dresses.
حسنا، والدي بالتبني كشفَ أخي الصغير وهو يرتدي احد ثياب زوجته السابقة.

My foster father caught my little brother wearing one of his ex-wife's dresses.
أبي بالتبني أمسك أخي الصغير وهو يرتدي ملابس زوجته السابقة

Oh, there's this fugitive we think's holed up at his ex-wife's place.
اوه يوجد هذا الهارب نحن نعتقد انه متحصن في منزل زوجته السابقة

My employer records everything. That includes his ex-wife's telephone.
موكلي كان يسجل جميع المكالمات، وهذا يتضمن مكالمات زوجته السابقة

He just found out his ex-wife's engaged.
لقد اكتشفت للتو بأني زوجته السابقة تمت خطبتها

Wayne Osborne wants to kill his ex-wife's new fianc.
اين تريد ان تقتل أوزبورن زوجته السابقة خطيبها الجديد

Despite that, he regularly sends money and parcels to them through his ex-wife's family or the Spanish Embassy in Paraguay.
وعلى الرغم من ذلك، فإنه يرسل إليهن بصورة منتظمة المال والرزم عن طريق أسرة زوجته السابقة أو السفارة الإسبانية في باراغواي.

Despite that, he regularly sends money and parcels to them through his ex-wife's family or the Spanish Embassy in Paraguay.
وعلى الرغم من ذلك، فإنه يرسل إليهن بصورة منتظمة المال والطرود عن طريق أسرة زوجته السابقة أو السفارة الإسبانية في باراغواي.

his ex-wife's just dying to pull the plug.
زوجته السابقة تتوق لوقف أجهزة إحيائه

Laura Linney cries in a lake house because Jude Law left her for his ex-wife's ghost.
لورا ليني تبكي في منزل البحيرة لأن "جود لو " تركها ليرتبط بشبح زوجته السابقة

The body was found in his ex-wife's house.
الجثة وجدت في منزل زوجته السابقة

With his ex-wife's couscous!
! بواسطة الكسكس الذي تطهوه زوجته السابقة

My client clearly was not at his ex-wife's home.
موكلي لم يكن بمنزل زوجته السابقة.

Scott's divorce just came through, and his ex-wife's idiot lawyer,
طلاق (سكوت) جاء في الطريق ومحامي زوجته السابقة الأحمق

Shinoda here, probably hugs his ex-wife's picture and cries himself to sleep.
(شينودا) هنا على الأرجح، يعانق صورة زوجته السابقة و يبكي حتى ينام