"his mother was" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• والدته كانت
• أمه كانت
• كانت والدته
• أمّه كانت
• كانت أمه
• أمّه كَانتْ
• أن أمه
• بأن أمه
• امه كانت
• كانت امه
• فيه والدته

His mother was the only woman in medical history to have an igloo for a pussy, but that's not relevant.
والدته كانت المرأة الوحيدة في تاريخ الطب لتظفر ببيت الجليد في عضوها ولكن هذا غير مرتبط الآن بفكرتي

His father was an electrician. His mother was a housewife.
والده كان كهربائيًا والدته كانت ربة منزل

Mostly cos His mother was eight months pregnant when I met her,
على الأغلب بسبب أنّ أمه كانت حامل بالشهر بالثامن عندما قابلتها

Granted His mother was dying. That's no reason, that's no excuse for everything.
أضمن لك أن أمه كانت تحتضر، هذا ليس سبباً, هذا ليس عذراً لكل شيء

And then dropped his phone, proving just how right His mother was about him.
و بعدها أسقط هاتفه، مثبتا كم كانت والدته محقة بشأنه

His mother was on welfare and his dad drinks.
أمّه كانت في الرعاية الإجتماعية . و أبوه سكّيراً

When I visited this interrogation centre, I was asked by the child whether His mother was all right, because, as he said:'I saw her, they brought her here!'
وعندما قمت بزيارة مركز الاستجواب سألني الطفل عما إذا كانت أمه بخير، ﻷنه كما ذكر لي لقد رأيتها فقد أحضروها الى هنا.

He told the neighbors that His mother was bedridden and that he was taking care of her.
أخبر الجيران أن والدته كانت طريحة الفراش و أنه كان يعتني بها

(sighs ) His mother was a model I slept with years ago.
والدته كانت عارضة أزياء ولقد قابلتها منذ عدة سنوات

No, it was something about a kid locked in a closet because His mother was making him wait for the floor to dry, which is basically the whole commercial.
لا ، كانت فكرة عن طفل محجوز في خزانة لأن والدته كانت تجبره أن ينتظر ، الأرضية لتجف

His mother was hounded by the FBI, because... they thought she was possibly a Soviet spy.
والدته كانت مطاردة من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي، لأن ظنوا أنها ربما جاسوسة سوفياتية

Well, His mother was quite clever. Smart enough to divorce me anyway.
أمه كانت ذكية جداً ذكية بطبيعة الحال لتهجرني

His mother was intimate with an informant i was working.
أمه كانت في علاقة مع مخبر كنت أعمل معه

Well, instead he finds out His mother was a prostitute and his real father killed her.
حسناً،بدلاً من أن يكتشف أن أمه كانت عاهرة و أن أبيه الحقيقى هو قاتلها.

His mother was angry with my husband, as a matter of inheritance.
كانت والدته قد تشاجرت مع زوجي. بسبب أمور الميراث.

His mother was a spy for the K.G.B.
كانت والدته جاسوسة في الإستخبارات الروسية

A monkey got a cracker His mother was a slapper
{\cHFF0000\3cH00FFFF}* حصل القرد على كعكة * * و أمّه كانت قاسية *

Your honor, let me remind you how the defendant reacted. When His mother was on the stand.
حضرة القاضية, اسمحي لي أن أذكرك كيف كانت ردة فعل المتهم عندما كانت أمه على المنصة

Actually, the day Yao jumped His mother was also here
في الحقيقة، الياو النهاري قَفزَ أمّه كَانتْ أيضاً هنا

The Committee notes the complainant's claim that His mother was murdered and that he consequently decided to leave the country.
وتلاحظ اللجنة ادعاء صاحب الشكوى بأن أمه اغتيلت ونتيجة لذلك فإنه قرر مغادرة البلد.

The boy I was chasing came into the medical clinic saying His mother was in need of medical help, that His mother was in labor.
الفتى الذي كنت اطارده اتى الى العيادة الطبية يقول ان امه بحاجة الى مساعدة طبية ان امه كانت في المخاض

His mother was on heroin.
. كانت امه تتعاطي الهيروين

Harry Turner's been training to be an agent since the day His mother was murdered.
هاري تيرنر) كان يتدرب) ليكون عميلاً منذ اليوم الذي قتلت فيه والدته