That's because your sleazy uncle was having an affair with his secretary. | Open Subtitles | ذلك لأن عمه مهلهل الخاص بك وجود علاقة غرامية مع سكرتيرته. |
He figured me smoking pot and banging his secretary in used station wagons no longer counted as "work." | Open Subtitles | و أنا أدخن الحشيشة و اضاجع سكرتيرته في أحد العربات المستعملة و التي لا تصلح للإستعمال |
We were never together. I was his secretary for 20 years. | Open Subtitles | لم نتواعد قط لقد كنت سكرتيرته الخاصة لمدة 20 عاما |
Chairman Cho rides with his secretary and chief guard. | Open Subtitles | الرئيس تشو يتجوّل مع سكرتيره ورئيس حَرسهِ. |
You didn't ask his secretary, you said that just to irritate him. | Open Subtitles | أنت لم تقم بسؤال سكرتيرته قلت ذلك من أجل اغضابه فقط |
Boy, I'll tell you, I remember that night he died'cause his secretary came banging on the door at, like, 2:00 AM. | Open Subtitles | سأخبرك، أتذكر الليلة التي توفي فيها لأن سكرتيرته أتت تطرق على الباب على الثانية صباحاً |
Yeah, and he was away with his secretary when he died, so I didn't get a chance to say good-bye to him. | Open Subtitles | أجل، كان برفقة سكرتيرته حين توفي، لذا لم أحظ بفرصة لأودعه. |
"when her father left her mother and moved in with his secretary, | Open Subtitles | عندما ترك أبوها أمها وانتقل للعيش مع سكرتيرته |
He was a, dirty old man who slept with his secretary. | Open Subtitles | لقد كان رجلٌ كبيرٌ في السن لعين، أقام علاقة مع سكرتيرته |
Even his secretary was hired online. | Open Subtitles | حتى سكرتيرته تمّ التعاقد معها على الانترنت. |
I always thought it would be skydiving, or that his secretary would just snap and bring an Uzi to the office. | Open Subtitles | أو أن سكرتيرته ستفقد صوابها و تجلب رشاش إلى المكتب |
his secretary told me this is where we'd find him. | Open Subtitles | سكرتيرته أخبرتني بأن هذا هو المكان الذي يمكن أن نجده فيه |
And ignore the fact that he's shagging his secretary within five years. | Open Subtitles | وتتجاهل حقيقة إنه كان يضاجع .سكرتيرته لخمسة أعوام |
his secretary said he's freaking out about a story they're running tomorrow. | Open Subtitles | سكرتيرته قالت بأنه أصيب بالهلع بخصوص قصة سينشرونها غدا |
Oh, maybe that I come from a broken family whose father ran off with his secretary. | Open Subtitles | .. ربما أنا جئت من عائلة محطمّة الذي رحل والدها مع سكرتيرته |
Well, his secretary said that he would recommend an attorney, but that he didn't wanna represent me. | Open Subtitles | حسناً، سكرتيره قال أنه يوصي بمحامي لكنه لن يترافع عنى |
Sims is so hands-on, he won't even let his secretary do an outgoing message. | Open Subtitles | سيمس شخصي جدا إنه لن يترك سكرتيره حتى يقوم برسالة خارجية |
He would disappear for a week or so at a time... and his secretary would just say he's out of town. | Open Subtitles | .... كان يختفى لمدة أسبوع أو لمدة ما . وسكرتيره يقول بأنه خارج البلدة |
his secretary sent it over about a week ago. | Open Subtitles | السكرتيرة الخاصة به ارسلتها لي منذ اسبوع تقريباً |
He fired his secretary, and he threw all her things out the window, including her keys. | Open Subtitles | طرد سكرتيرة ورمى أشيائها من النافذة ومن ضمن الأشياء مفتاحها |
At least until he starts putting it to his secretary. | Open Subtitles | على الأقل حتى يَبْدأْ وَضْعه إلى سكرتيرِه. |
Dr. Gerson released his secretary, who had been caught stealing his files, and passing them to a rogue physician. | Open Subtitles | سرّح الطبيب (غيرسون) موظفة الاستقبال التي قد تمّ القبض عليها تسرق ملفّاته، و تمرّرها لطبيبٍ محتال. |
In one hour, he'll be coming in his secretary's mouth while he rings to say what he wants for starters. | Open Subtitles | خلال ساعة سيقبل سكيرتيرته و يتصل ليكلب المشهيات. |
George Bluth Sr., assisted by his secretary, Kitty... escaped the country. | Open Subtitles | (جورج بلوث الأكبر) و بمساعدة مساعدتة (كيتي) هرب من الدولة |
This camera was sent over by his secretary. | Open Subtitles | هذه الكاميرا ارسلها لنا السكرتير الخاص به |
It's no secret that he slept with his secretary. | Open Subtitles | ليس سرا انه كان ينام مع السكرتيره |
Well, yes. I-I'm his secretary. | Open Subtitles | .نعم, فأنا سكرتيرتهُ |
If Jamie sits down with him and his secretary, you know what will happen. | Open Subtitles | إذا جلس جايمي معه وسكرتيرته تعلمين ماذا سيحدث |