"his things" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أغراضه
• حاجياته
• أشيائه
• أشياءه
• اشيائه
• اغراضه
• متعلقاته
• اشياءه
• أغراضهُ
• أمتعته
• لأغراضه
• بأشيائه

He packed his things, stole some of my money, and left without telling us where he's going.
لقد حزم أغراضه وسرق بعض من أموالي وغادر بدون أن يخبرنا عن وجهته

I thought his family would come and collect his things, but I think after the funeral they preferred to avoid me.
ظننت أن عائلته ستأتي وتجمع أغراضه لكني أظن بعد ما حدث في الجنازة يفضلون تجنبي

When he died last year, alone, I was going through his things, and I found this letter he never sent.
، عندما توفي السنة الماضية وحيداً كنت أفتّش أغراضه و وجدت هذه الرسالة التي لم يرسلها أبداً

His club, the Diogenes, asked that I go up to London to retrieve his things.
النادي الذي كان يشترك فيه طلبو مني لأذهب الى لندن لأجمع حاجياته

Oh, Martin, I can't believe you kept all his things.
أوه، مارتن، أنا لا أَستطيعُ الإعتِقاد أبقيتَ كُلّ أشيائه.

They just come in and go through his things, and found a bag of weed.
أتوا فقط وفتشوا في أشياءه ووجدوا كيساً من الحشيش

Ilana, I'm not gonna clean this man's apartment, touch his things, in my underwear.
إيلانا أنا لن أقوم بتنظيف شقة هذا الرجل ولمس اشيائه وانا بملابسي الداخلية

They finally got round to packing up his things and brought them here this morning.
إنتهوا أخيراً من حزم أغراضه ثم جلبوا هذا في الصباح.

I asked his lawyer if I could keep one of his things.
استفسرت من محاميه اذا كان بـ إمكاني أن آخذ شيئاً من أغراضه

I can have his things out by tonight.
أستطيع أخذ أغراضه الموجودة بالخارج هذه الليلة

No. I'm the only one who knows this place, knows his things, and I need to keep doing something.
لا، فأنا الوحيدة التي تعرف هذا المتجر وأماكن أغراضه

Last week, I found a lot of cash in his pocket, so it made me curious and I went looking through his things, and I dug up
في الأسبوع الماضي وجدت مالاَ كبيراَ في جيبه أصابني في الفضول فبحثت في أغراضه ووجدت

We... found these hidden in James's room... before the... police came and searched his things.
وجدنا هاته الأشياء مخبأة في غرفة جيمس قبل أن تأتي الشرطة و تفتش أغراضه

I needed to figure out what to do with his things, his books, his furniture.
أردتُ أن أقرِّرُ ما العمل مع حاجياته وكتبهِ, وأثاثه

I thought I'd go to... to Peyton's school and get his things.
أعتـقد انه علي الذهاب إلى مدرسَة ( بييتن ) وإحضار حاجياته

She took all his things and threw them away.
أخذت كل ما حاجياته ورمتهم بعيداً

I was going through his things and I found this, hidden on a shelf in the closet.
كنتُ أبحث بين أشيائه ووجدت هذا مخفية في أحد الرفوف المقفلة

I have two grown children, and they leave these things here for when they visit, and the suit belongs to my husband, and i've asked Rusty to bring his things in here, but he won't.
ويتركان هذه الأشياء هنا للزيارة مرة أخرى وهاتان البدلتان لزوجي وقد قلت له أن يحضر أشيائه هنا لكنه رفض

You know how he gets when we touch his things.
تعلمين كيف يتعامل عندما يلمس أحد ما أشياءه

The other day, ama and the other came for dinner, and he left his things.
اليوم الفائت امي و الاخر اتوا الى هنا من اجل العشاء و ترك اشيائه

You couldn't ask if it's among his things, could you?
ببعض من صوره الخاصة هل يمكنك ان تسأل ان كانت ضمن اغراضه ؟

Does he have to leave his things in the bathroom?
هل يتوجب عليه أن يترك متعلقاته في الحمام ؟

The timer gave him a chance to collect his things and tie up any loose ends.
-الوقت فقط ليعطيه الفرصة لجمع اشياءه وانهاء اى شيء

This is from my father. I found it , when I went through his things , and I believe he wanted me to find it.
أنظري , هذه ملحوظة من أبي ولقد عثرت علي هذه عندما بحثت في أغراضهُ وأعتقد

- Don't check. Tell him to pack his things and leave.
لا يمكنك ذلك يمكنك أن تخبره بأن يحزم أمتعته ويغادر

Oh, and, uh, he requested access to his things.
وقد طلب الوصول لأغراضه

When I went through his things, I found out his real name was Ridley.
عندما بحثت بأشيائه وجدت ان اسمه الحقيقي ريدلي