But he'll still make the same pathetic hissing sound | Open Subtitles | لكنه سوف لا تزال تجعل نفس الصوت الهسهسة مثير للشفقة |
Well, anything's better than that damn hissing... and wheezing. | Open Subtitles | حسنا, أي شيء أفضل من تلك الهسهسة العينة ... والصفير. |
That would take care of the hissing. | Open Subtitles | ومن شأن ذلك أن تأخذ رعاية الهسهسة |
[dark music] [hydraulic hissing] | Open Subtitles | [موسيقى مظلمة] [هيسينغ هيدروليك] |
People, hissing espresso cart, one-man-band. | Open Subtitles | الناس، هسهسة عربة اسبريسو، فرقة من رجل واحد |
I thought I heard a new cappuccino maker, I saw three tables hissing! | Open Subtitles | l فكر l سَمعَ a cappuccino جديد الصانع , l منشار ثلاثة هَسْهَسَة مناضدِ! |
(hissing) He's kind of under the ledge of a bridge. | Open Subtitles | (الهسهسة) وهو نوع من تحت الحافة من الجسر. |
[ Hydraulics whirring, hissing ] | Open Subtitles | [الهيدروليكية الطنين، الهسهسة] |
[VAMPIRES hissing AND SNARLING] | Open Subtitles | [الهسهسة مصاصي الدماء، والزمجرة] |
[ Muffled explosion, gas hissing ] | Open Subtitles | [ انفجار مكتوما ، الهسهسة الغاز ] |
[cheetah growling] [hissing] unh! | Open Subtitles | [الفهد الهدر] [الهسهسة] [أونه]! |
[snarling] [hissing] [footsteps] [grunting] | Open Subtitles | [الزمجرة] [الهسهسة] [خطى] [الشخير] |
(hissing) | Open Subtitles | لون الخط = "# D900D9" (الهسهسة) |
[ Whirring, hissing continues ] | Open Subtitles | [الطنين، لا يزال الهسهسة] |
[ Whirring, hissing ] | Open Subtitles | [الطنين، الهسهسة] |
(hissing) | Open Subtitles | لون الخط = "# D900D9" (الهسهسة) |
[hydraulics hissing] | Open Subtitles | [هيدروليك هيسينغ] |
[hydraulic hissing] | Open Subtitles | [هيسينغ هيدروليك] |
# hissing and fizzing like snakes Tss-sss-sss. | Open Subtitles | تبدو كالأزيز أو هسهسة الأفاعي |
From the hissing of the spent lie | Open Subtitles | من هسهسة الكذب المنهوك القوى... |
(Growling, hissing) | Open Subtitles | (هَدْر، هَسْهَسَة) |
Narayandas, I can hear the snake hissing. | Open Subtitles | (ناراينداس)، أسمع فحيح الأفعى. |
I thought the word "hissing" kind of covered that nicely. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أن كلمة هسهسه تعنى هذا المعنى |
Guys... do you hear that hissing noise? | Open Subtitles | يا رفاق .. هل تسمعون هذا الفحيح ؟ |
St. Lucia's toxic sulphur springs have been hissing and bubbling for the past 4000 years. | Open Subtitles | كبريت سانت لوسيا السامّ يَقْفزُ يُهسهسُ ويَتفقّعُ للسَنَوات الـ4000 الماضية. |