"hit her" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ضربها
• ضربتها
• تضربها
• بضربها
• يضربها
• أضربها
• اضربها
• أصابها
• صدمتها
• ضربت
• تضربيها
• صدمت
• بالضرب
• أذيتها
• أصابتها

The Headquarter Inspector hit her on the face with a pistol, and another punched and hit the face of her 10-year-old son against the wall.
وقد ضربها مفتش المقر على وجهها بمسدس، في حين صفع آخر وجه ابنها البالغ من العمر 10 أعوام وضرب به على الحائط.

You fucked my wife, then you hit her face, my wife.
لقد مارست الجنس مع زوجتي، ثم ضربتها على وجهها، زوجتي.

You continued to hit her until her head was crushed on the ground, which killed her.
وظللت تضربها على رأسها حتى سحقتها على الأرض ما أدى إلى قتلها

The deputy commandant hit her and authorized others to do so as well.
وضربها نائب آمر الجندرمة وأذن لرجال الجندرمة اﻵخرين بضربها أيضاً.

Although Lux is now saying that he never hit her.
بالرغم من أن لاكس تقول الآن بأنّه لم يضربها

I can't go inside, i can't get close enough to hit her.
لا أستطيع الاقتراب لا أستطيع الأقتراب بما فيه الكفاية حتى أضربها

But one of the only things that I can feel okay about is that I never hit her.
لكن احد الامور القليلة التي تجعلني اشعر بالراحة هو انني لم اضربها

A blow to the back of the head means someone hit her.
وإلى الأرضية القرميدية التي تُبعد 16 قدماً. الضربة على مؤخرة رأسها تعني أنّ أحداً ما ضربها.

I wasn't even trying to hit her, Dad. I was just trying to stop her from hitting me.
لم أكن أحاول ضربها يا أبي إنما كنت أحاول منعها من ضربي

Maybe he got out to get a weapon, or... or maybe someone else hit her and then Dunn was gonna try to drive the car away, or...
ربما قد خرج للحصول على سلاح او ربما شخص أخر قد ضربها ثم بعد ذلك دان كان يحاول

The tall, thin black guy hit her in the ribs with a pipe.
الولد الأسود الطويل ضربها في الأضلاع بواسطة ماسورة

Once, I hit her very hard, and broke something.
ذات مرة، ضربتها بقسوة شديدة وكسرت لها شيئا

She had five different mommies, and one of them hit her.
، لقد حصلت على 5 أمهات مختلفات وواحدة منهم ضربتها

Right, and if she was here, she could have picked up something heavy, hit her over the head, killed her, and then just dumped the body.
صحيح، لو أنها مرت من هنا ،لحملت شيئاً ثقيلاً و ضربتها نحو مؤخرة رأسها ملقية إياها صريعة

hit her all you want, but not in the face!
إضربها كما تشاء، ولكن لا تضربها على وجهها.

What if I just hit her over the head with a pipe?
ماذا لو قمت بضربها على رأسها بأنبوب حديدي؟

Got a glimpse of him before he hit her again.
حصلت على لمحة منه قبل أن يضربها مرة أخرى

I never hit her; and my family is throwing me an awesome party.
لم أضربها قط، وعائلتي تجهز لي حفلة رائعة

She said hit her. Go ahead, rap her in the mouth.
لقد قالت اضربها هيا تفضل , اغتصبها فى فمها

So, whatever this was, once it hit her bloodstream, just being at body temperature would have started the breakdown process.
إذن , أيٌ ما أصابها عندما يضربها في مجرى الدم درجة حرارة الجسم تبدأ بالانخفاض

Page neuro. No telling how hard she hit her head when she fell.
إتصل بقسم القلب , ليست لدينا معلومات عن قوة صدمتها لرأسها عندما وقَعَت

Now you're thinking they hit her with your hockey stick?
هل تعتقدين الآن أنها ضربت بعصا الهوكي الخاص بكِ؟

She wants you to hit her so she'll get the house.
إنها تريدك أن تضربيها حتي تحصل علي المنزل

The truck hit her side.
الشاحنه صدمت جزء من السياره الموجود به امى.

They demanded money, threatened her and hit her.
وقد طلبوا منها نقودا وهددوها واعتدوا عليها بالضرب.

I never meant the hit her that hard.
لم أقصد أذيتها بهذه الشدة

Zaid was travelling with her aunt in a taxi in the village of Al-Yaamoun, northwest of Jenin, when a bullet hit her in the head, killing her instantly.
وكانت أكابر مسافرة مع عمتها بسيارة أجرة في قرية اليامون، شمال غرب جنين، عندما أصابتها طلقة في رأسها، فقتلتها على الفور.