"hoboken" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هوبوكين
• هوبوكن

I've also been to Paramus, Hoboken and Jersey City.
انا قد كنت فى بيريميس هوبوكين ومدينة جيرزى

You think the safe house in Hoboken's gonna be better?
هل تعتقد أن منزل آمن في هوبوكين سوف يكون أفضل؟

Send a message to Falk and Prime at the Commercial Bank of Hoboken.
أرسل رسالة إلى فالك ورئيس البنك التجاري هوبوكين

Some say he's from Brooklyn, some say Hoboken.
البعض يقول انة من بروكلين , و البعض يقول هوبوكن

Get me the crew from Hoboken. Get me the crew from Hartford.
اجمع لي عصابة من هوبوكن اجمع لي عصابة من هارتفورد

Daddy doesn't have to get his own place in Hoboken!
بابا ليس من الضروري أن تحصل على مكان خاص في هوبوكين.

You mean to tell me you got that kind of action back in Hoboken?
..هل تقصدين بإخباري بأنكِ حصلت على هذه الجرأة من .. هوبوكين ؟

Joyce gave me these strawberries this morning from her garden in Hoboken.
جويس أعطتني هذه الفراولة هذا الصباح من حديقتها في هوبوكين

Perhaps that is why Sinatra left his hometown of Hoboken, New Jersey.
ولعل هذا هو السبب الذي جعل سيناترا يرحل عن مسقط رأسه في هوبوكين بولاية نيوجيرسي. ففي مدينة مثل نيويورك فقط يستطيع أن يجد تلك المجموعة من الفنانين الذين اشتعلوا نشاطاً في عصره.

It's in Hoboken. Yeah. It makes sense.
هي في هوبوكين نعم هذا يكون منطقي

It was actually super nice. We went to Starbucks in Hoboken.
كان لقاءً لطيفاً جداً في الواقع، ذهبنا إلى مقهى "ستار باكس" في "هوبوكين".

There's the name and address of a garage out in Hoboken.
هناك إسم وعنوان " موقف سيارات في " هوبوكين

I took a bus all the way from Hoboken.
أخذت الحافلة على طول الطريق من هوبوكين.

Your family owns that store in Hoboken.
عائلتك تمتلك هذا المتجر فى هوبوكين

She used to wiggle at this joint in Hoboken. Pick up quarters off the tabletops with her--
لقد اعتادت على التذبذب فى هذه النقطة فى " هوبوكين " ، لإلتقاط الأرباع معها على الطاولات

I'm off risking my neck, serving my country, she cheats on me with some jerk from Hoboken.
أنا أخاطر برقبتي لخدمة بلدي "وهي تخونني مع أحمق من "هوبوكين

Worked at a DMV branch in Hoboken for 15 years.
عملتْ في فرع إدارة السيّارات في "هوبوكين" لخمسةِ عشر عام.

He runs a karate studio in Hoboken. Pretty cool.
يدير استوديو الكاراتيه في هوبوكين.

Father doesn't want to eradicate the immigrants, he simply wants them to move to Hoboken.
لا يريد والدي أن يمحي المهاجرين يريد منهم ببساطة أن "ينتقلوا ألى "هوبوكن

Considering your recent misfortunes in the Hoboken real estate market...
بالنظر لخسارتك الأخيرة ... في مجال عقارات هوبوكن

Appears to be. His first victim was from Hoboken.
على ما يبدو - "ضحيته الأولى كانت من مدينة "هوبوكن -