| Hola, amigo. | Open Subtitles | مرحبًا يا صديقي |
| - Okay. Hola. ¿Cómo se llama? | Open Subtitles | مرحبًا, ما هو اسمك؟ |
| Hola means "hello." | Open Subtitles | أولا تعني مرحبًا |
| Hola! Hola! Chuchi, wake up! | Open Subtitles | مجلّة هولا مجلّة هولا تشيتشي يَستيقظُ لحظة إنتظارِ غيرِ إحسان |
| - Hola, Cheetahs! - Hola! How you doin'? | Open Subtitles | مجلّة هولا , تشيتا مجلّة هولا كيف تَعْملُ يا |
| Hola, Lola. Hold on. I'm going to put you on speaker. | Open Subtitles | مجلّة هولا لولا إصمدْ سَأَضِعُك على المتكلّمِ |
| Hola, Javier. | Open Subtitles | مرحبًا يا خافيير. |
| Hola, welcome to Diego's Tacos. | Open Subtitles | "مرحبًا بكم فب "ديجو تاكو |
| Hola, shalom, howdy-do and welcome to Ramona's World, my vlog exploring the world of Ramona, with your host, Ramona! | Open Subtitles | مرحبًا, سلام, كيف حالكم؟ وأهلاً بكم في "عالم (رامونا)" مدونة الفيديو الخاصة بي لاسكتشاف عالم (رامونا) مع مقدمة البرنامج, (رامونا)! |
| - Hola. - Hola. | Open Subtitles | مرحبًا - مرحبًا - |
| "Hola, mishamigos. | Open Subtitles | "مرحبًا.. يا أحباب (ميشا) الثنائي (جـ)..." |
| Hey, April! Hola, chispita. | Open Subtitles | مرحبًا يا (آبريل)، مرحبًا عزيزتي. |
| Daniel. Hola, Adriana. | Open Subtitles | -أهلا (دانيال)، مرحبًا (أدرينانا ) |
| Hey, Hola, Dembe. | Open Subtitles | مرحبًا ديمي |
| Hola, chicas. You girls are over there, and we're over here. | Open Subtitles | مجلّة هولا , شيكاس أنت بنات هناك ونحن هنا |
| He says all kinds of greetings-- hi, hello, Hola. | Open Subtitles | هو يقول جميع أنواع التحايا هولا |
| My counselor is an old white man who tries to connect by saying "Hola" in the hallway. | Open Subtitles | مستشاري رجل ابيض عجوز يحاول الترابط بقول "هولا" في الممرات |
| I don't know if this is the Hola cola talking, but are you out of your mind? | Open Subtitles | إنها فتاة رائعة، أليس كذلك؟ بلــى، لاأعلم إن كان هذا تأثير الـ"هولا كولا" الذي يتحدث، لكن هل فقدتِ عقلـكِ؟ |
| I got a Shasta, a Mr. Pibb and something called "Hola Cola." | Open Subtitles | لدي "شيستا" ، "السيد (بيب)" وشيء يدعى بـ "هولا كولا". |
| Hola. Soy Daphne. | Open Subtitles | هولا صويا دافني. |
| - Arturo and Miguel. - Hola. | Open Subtitles | أرتورو و ميجيل هولا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 