"holler" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• صرخة
• هولر
• اصرخ
• أصرخ
• التلة
• اصرخي
• يتباهى
• تصرخي
• فاصرخ
• نادوني
• ناديني
• تلة
• صيحةٌ
• أصرخوا
• وأصيح

Anyway, Bill, can you give me a holler back about this?
على أي حال، بيل، يمكنك أن تعطيني صرخة العودة عن هذا؟

If you ever need to talk, just give me a holler.
إذا احتجت إلى التحدث، فقط أعطني صرخة.

Those gunshots up Ford holler... Farrells, BE.
هناك اطلاق نار في فورد هولر و عائلة فاريل

If you see anything, and I mean anything, give a holler.
إذا رايت اي شئ , وانا أعني اي شئ اصرخ

I'm gonna holler at that monitor,'cause if these two fuck-offs can't show up, it's a forfeit.
أنا سوف أصرخ على الحكم لأنه لو لم يظهر هذان الاحمقان سوف تعتبر هزيمة

Or you can rest up in this holler, lick your wounds, stay away from the law.
أو نرتاح من هذه التلة ونلعق جروحك ونزيح الحكومة

Now, like you saw yesterday, we screen everybody upfront, but if you got any problems at all, you holler.
كما فعلنا با لامس نحن نضع الجميع على الشاشة لكن ان واجهت اية مشكلة اصرخي

♪ Trying to holler at me ♪
* يحاول أن يتباهى علي *

But if you change your mind, you gimme a holler.
لكن إذا تَتغيّرُ رأيك، أنت صرخة gimme a.

When Deepan Nair's holler reverberated through Kerala's greeney... coconuts fell off the trees, boats capsized in rivers and... birds were forced to migrate to Karnataka.
عندما صرخة ديبان نير إهتزّت خلال خضراوات كيرالا سقط جوز الهند من الأشجار، مراكب إنقلبت في الأنهار و الطيور أجبرت للهجرة إلى كارناتاكا, هاجر إلى ميلبورن

Word. holler at your dogs, man.
كلماتك كلامك فية صرخة ، يا رجل

On the recording you left, you said that a man from Rabbit holler was bothering your daughter.
على التسجيل الذي تركت قلت أن رجلاَ من " رابيت هولر " كان يضايق ابنتك

I don't suppose you coming out here has anything to do with my visit to ransom holler yesterday?
لا أفترض خروجك هنا له أي علاقة بزيارتي إلى " هولر " الفدية يوم أمس ؟

If I can be of any assistance, just holler.
لو هناك أيّ مساعدة بوسعي تقديمها فقط اصرخ باسمي فحسب

holler at your boy. It's Bling, baby.
اصرخ في وجه صديقك انا بلين يا عزيزي

Okay. When I holler inside, you run just the way I told you to run.
حسناَ حينما أصرخ في الداحل اركضي كما طلبت منك تماماَ

But if I ask you if your friend Tanner left any loose ends that could point probing fingers back at this holler, you say, "No," you understand me?
لكن أسألك لو أن صديقك " تانر " ترك أي ثغرات سوف يعود وشاح الإصبع على هذه التلة .. عليك أن ترفض هل تفهم ؟

So if you have any questions, just holler.
‫لذا إذا كان لدي أي سؤال أو تحتاجين ‫أي شيء على الإطلاق، اصرخي

All right, then. When them tricks hit the lobby, I want you to holler at me.
حسنا , عندما يفتشون البهو اريدك ان تصرخي

If these get too heavy, you give us a holler. I'll call you a rookie.
إذا اصبحت هذه الصناديق ثقيلة جداً, فاصرخ علينا وسأرسل لك مبتدئاً

You guys need anything, you just holler at me.
يا رفاق إذا أحتجتم أي شيء، فقط نادوني

And if you need anything else, you just holler for me. I'll be right in the little room here.
إذن، لو احتجت آي شيء ناديني فحسب، سأكون هنا

In the meantime, not day passes federal boots aren't on the ground in nobles holler until I get what I want.
في الوقت الحالي لا يمضي دوم لا تأتي الأحذية الحكومية إلى أراضي تلة النبلاء حتى أحصل على ما أريد

- holler.
-*N*أصرخوا -*

Let's clean this shit up before your family gets home, and I'll give you a holler, all right?
لننظف هذه الفوضى قبل أن تصل عائلتك وأصيح عليك بصرخة