| She worked until 12 today and went home early. | Open Subtitles | إنها تعمل للساعة الثانية عشرة وتعود للمنزل مبكراً. |
| Now, try and get home early from work tomorrow. | Open Subtitles | الآن، حاول ان تعود للبيت مبكراً في غداً. |
| Well, I thought I'd come home early and surprise you. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنه سيأتي المنزل في وقت مبكر ومفاجأة لك. |
| Jenny, I don't feel very well. I'm gonna go home early. | Open Subtitles | جيني , لا اشعر اني بخير ساذهب الى المنزل مبكراً |
| You didn't call, you didn't text, you definitely didn't come home early. | Open Subtitles | أنتِ لم تتّصل ، و لم تراسلني و لم تأتِ قطعاً إلى المنزل باكراً |
| We'll get home early. Everything will be fine. | Open Subtitles | سنصل إلى البيت مبكراً و سيكون كل شيء على ما يرام |
| I could come home early and I could get a half day at work. | Open Subtitles | ساتى للبيت مبكرا وساحصل على نصف يوم في العمل |
| You heard me, Margaret. You can all go home early. | Open Subtitles | لقد سمعتني يا مارجريت يمكنكم جميعاً الذهاب للمنزل باكراً |
| Hey, uh, so you know, I think I'm gonna go home early, if that's okay. | Open Subtitles | فقط لتعلمي, أعتقد أنني سأذهب للمنزل مبكراً إذا كان لا بأس بهذا |
| If you help me get off the grid, I will let both of you go home early. | Open Subtitles | إن ساعدتوني بالخروج من النطاق سأجعلكم تذهبون للمنزل مبكراً |
| Mama, don't ruin this for me. I'll be home early. | Open Subtitles | امي لا تفسدي هذا الامر, ساعود للمنزل مبكراً . |
| I was thinking I might come home early and make dinner tonight. | Open Subtitles | لقد كنت افكر بأني ربما ارجع للبيت مبكراً واطبخ العشاء الليلة |
| I sent Pamela home early today. | Open Subtitles | لقد أرسلت باميلا المنزل في وقت مبكر اليوم. |
| Did you guys decide to come home early or something? | Open Subtitles | هل أنتما قررتما العودة إلى المنزل مبكراً أو شيء من هذا القبيل؟ |
| I request you to please come home early. | Open Subtitles | أنا أطلب منك أن تأتي إلى المنزل باكراً إن سمحت. |
| I mean, maybe she went home early, but she wasn't in cans this morning. | Open Subtitles | ربما ذهبت إلى البيت مبكراً لكنها لم تكن قادرة هذا الصباح |
| She went home early. Said she wasn't feeling well. | Open Subtitles | ذهبت للبيت مبكرا قالت انها لا تشعر انها جيدة |
| I didn't really know you were coming home early. | Open Subtitles | لم أكن أعلم حقاً إنّك ستحضر للمنزل باكراً. |
| Her husband came home early from work and started a dispute. He locked the children in the apartment. | UN | وحضر زوجها إلى المنزل مبكرا من عمله ونشب شجار، وزج بالطفلين في غرفة بالشقة أغلقها عليهما. |
| - I can do 5:30. I wanna get home early, pizza night. | Open Subtitles | لا أستطيع سأخرج في الخامسة و النصف علي أن أعود للبيت باكراً سنتناول البيتزا الليلة |
| Hi! You're home early. How was the Happy Zone? | Open Subtitles | مرحبا رجعت البيت مبكرا كيف كانت المنطقة السعيدة؟ |
| No partying today, uncle. I'll come home early today. | Open Subtitles | لا حفلات اليوم يا عمي سأعود للمنزل باكرًا |
| Oh, well, I gotta get home early anyway. | Open Subtitles | حسناً، علي العودة للمنزل مبكرا على أية حال |
| The nurse goes home early, gets in a crash she wouldn't have. | Open Subtitles | فذهبت الممرضة للمنزل مبكرًا ووقع لها حادثة اصطدام لم تكن مقدرة |
| Financials at 1. I can have you home early by 3. - Promise? | Open Subtitles | الإجتماع المالي في الساعة الواحدة، يمكننى أن أجعلك تعود للمنزل مُبكراً في الثالثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 