"home tomorrow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للمنزل غداً
• المنزل غداً
• البيت غدا
• للمنزل غدا
• البيت غداً
• المنزل غدا
• للبيت غداً
• الوطن غدا
• للبيت غدا
• للمنزل غدًا
• للوطن غداً
• للديار غداً

Get some wine and stuff on my way home tomorrow.
سأحضر الشراب و ادوات أخرى فى طريقى للمنزل غداً

I have to go home tomorrow, and so I've got that feeling.
على أن أعود للمنزل غداً و لهذا فأنا أحس بذلك الشعور

Know you will love her. Bringing her home tomorrow.
أعلم انكم ستحبونها, سأجلبها معي الى المنزل غداً,

And I imagine you can bring him home tomorrow.
و اعتقد انه بامكانك اخذه الى المنزل غداً

I'll google some more stuff at home tomorrow, maybe we can try again?
سأبحث عن أشياء أخرى في البيت غدا ربما بعدها نستطيع المحاولة مجددا

But I'm going home tomorrow. How long before they dig it out?
ولكنى سأعود للمنزل غدا, كم سيستغرق من وقت ليحفروا الطريق ؟

I wish I could tell you that Sarah was alive and okay and coming home tomorrow, but I don't know that.
أتمنى أن أقول لك أن سارة على قيد الحياة وأنها بخير وستأتي إلى البيت غداً لكنني لا أعرف ذلك

I'll be home tomorrow, but Saturday I'm away.
سكون في المنزل غدا لكن لن أكون هنا يوم السبت

They're keeping her overnight to make sure there's no infection, but she should be able to come home tomorrow.
سيبقونها الليلة ليطمئنّوا أنّه لا توجد إصابات بالعدوى لكن لابدّ أنّها ستكون قادرة على العودة للمنزل غداً

On this side, you go home tonight. On this side, home tomorrow.
في هذا الجانب, تعود لمنزلك الليلة وهذا الجانب, تعود للمنزل غداً

I'm gonna bring her back home tomorrow, and I'm gonna come back here, and I'm gonna bring back all your stuff and I'm going to disappear from your life forever.
،وأحضرها للمنزل غداً ،وسأعود لهنا أعيد كل أشيائك وسأختفي من حياتك للأبد

She needs her rest seeing as how she's going home tomorrow and school will start again soon.
فهي تحتاج إلى الراحة لأنها ستعود إلى المنزل غداً وستبدأ المدرسة قريباً مجدداً.

By the way, your husband has invited me home tomorrow..
بالمناسبة، زوجك دعاني لزيارتكم في المنزل غداً

Doctor said you could come home tomorrow.
قال الطبيب أنّه بإمكانك العودة إلى المنزل غداً

I'd like to stay home tomorrow and take pictures of my foot.
أود أن أبقى في البيت غدا وألتقط صورا لرجلي

Far be it for me to stand in the way of the war on terror, but we're supposed to go home tomorrow.
لا استطيع ان اقف فى وجه الحرب على الارهاب لكننا سوف نذهب الى البيت غدا

Look, I'm here overnight-- I have to go home tomorrow, and I thought, after the interest you showed on the last trip, that--
أسمع, أنا موجود هنا طوال الليل ومضطر للعودة للمنزل غدا لقد أعتقدت أنه بعد اهتمامك الذى أبديته فى المرة السابقة أنك..

We all go home tomorrow, and you don't need any further explanation than that?
جميعنا نذهب للمنزل غدا ولست بحاجه لتفسير الامر بأكثر من ذلك ؟

Can you come home tomorrow at 11 o'clock?
أيمكنك أن تأتي إلى البيت غداً في الحادية عشر؟

Now, Mr. Phillips runs a local go-cart track, and is expected to return home tomorrow...
السيد فيليبس يدير حلبة سباق عربات محلية ومتوقع عودته المنزل غدا

Don't worry - If everything goes well, you'll be on your way home tomorrow.
لا تقلقي، إذا سارت الأمور بشكل جيد ستكونوا في طريق العودة للبيت غداً

We're gonna go home tomorrow and find out how this happened.
سوف نعود الى الوطن غدا وسنعرف كيف حدث هذا

If you slap her, she won't come home tomorrow.
، إذا صفعتها . فإنها لن تعود للبيت غدا

A rough night, but you'll be back home tomorrow.
ستكون ليلة عصيبة، لكنك ستعودين للمنزل غدًا.

The point is. I'm on a plane home tomorrow and I want you to make me a promise.
المهم هو انا سأكون على متن طائرة متجهة للوطن غداً اريد منك ان تعدني

Mm. You'll need to finish it if Will gets home tomorrow.
عليكِ إنهاءه إن أردتِ الذهاب للديار غداً