"homeless guy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرجل المتشرد
• رجل مشرد
• الرجل المشرد
• رجل مشرّد
• رجل متشرد
• الرجل المُشرّد
• الرجلِ المشرّدِ
• لرجل متشرد
• شخص متشرد
• متشرّد
• الرجل المتشرّد
• الرجل بلا مأوى
• المتشردين
• شخص مشرد
• الرجل المشرّد

So if Bill Murray can do anything, how come he can't save the old homeless guy from dying?
اذا كان بيل موراي يستطيع فعل اي شئ فكيف لا يستطيع انقاذ الرجل المتشرد من الموت؟

There was a homeless guy who was into mooning people, but no life-changers.
كان هناك رجل مشرد يهوى إظهار مؤخرته للناس لكن لا أمور مغيرة للحياة

The timeline says the kids did these attacks at this place with the homeless guy, at this place with the taxi driver, over there with the bicycle rider, and then with people running around the reservoir.
في هذا المكان ضد الرجل المشرد و في هذا المكان مع سائق الأجرة في ذلك المكان مع قائد الدراجة

Gangee gave CPR to a homeless guy on the beach.
أعطىَ Gangee سي بي آر إلى a رجل مشرّد على الشاطئِ.

It sounds like you got bullied by a homeless guy.
يبدو وكانه تم التنمر عليك من قبل رجل متشرد

Not unlike that homeless guy we just passed on the stoop.
وليس هذا الرجل المتشرد الموجود على الدرج

Before this wacko gets up and pummels the homeless guy, he tells the kid to take his mother and leave the car.
قبل ان يستيقظ هذا المخبول وضرب الرجل المتشرد , قال للطفل ان ياخذ امه ويترك السيارة.

Um... the homeless guy just donated $100,000 to West Bev.
الرجل المتشرد تبرع بـ 100 ألف دولار لثانوية وسط بيفرلي هيلز

I just thought he was like, you know, homeless guy or something, he wanted free food.
لم اراه يرحل لقد ظننت انه تعرف رجل مشرد او ما شابه و اراد طعاما مجانيا

A homeless guy tried to pick me up on the way home.
وحاول رجل مشرد أن يصطحبني في الطريق إلى المنزل

I remember when that homeless guy at the off-ramp gave us money.
أتذكر عندما ذاك الرجل المشرد في خارج الطريق المنحدر قدم لنا المال

One-one time this homeless guy showed me his purple head, but looking back, I'm-I'm not so sure that that was really a military thing.
تلك المرة ، ذلك الرجل المشرد أراني رأسه البنفسجي لكن إذا تذكرته ، أنا لست متأكد أن هذا كان شيئاً عسكرياً

I met a homeless guy, and he had a vision.
قابلت رجل مشرّد وكان لديه رؤية

There's a homeless guy around the block.
هناك رجل مشرّد حولها اليه

At the time, I didn't know he was a crazy homeless guy.
بمرور الوقت، لم أدرك أنه رجل متشرد مجنون

If you rough him up a little, he could be that homeless guy I saw hanging out in the parking garage.
لو قمتا بتشويه صُورته قليلاً بالضرب، فيُمكن أن يكون ذلك الرجل المُشرّد الذي رأيتُه يتسكّع بموقف السيّارات.

You saw, I had my lunch handed to me for letting you take over that homeless guy.
رَأيتَ، تناولت غدائي سلّمَ لي لتأجير أنت تُسيطرُ ذلك الرجلِ المشرّدِ.

And I give the video camera to a homeless guy to videotape me talking to my son.
و أعطيت الكـاميرا لرجل متشرد ليصورنـي أتحدث إلـى ولدي

We got a homeless guy ranting and raving outside.
عثرنا على شخص متشرد يصرخ ويهذي في الخارج

No, that's just Crazy Don. He's a homeless guy with a beard who asks girls to sit on his lap, and try to find the North Pole.
كلاَّ، إنّه مجرّد رجل متشرّد بـ لحيةٍ يطلبُ من الفتيات أن يجلسن على حضنه ويحاولون ايجاد القُطب الشّمالي.

So we dragged the homeless guy across to the apparatus floor, and we wait for him to thaw out, for about ten hours.
إذاً سحبنا الرجل المتشرّد عبر طابق الأدوات و انتظرناه حتّى ذاب لحوالي 10 ساعات

The homeless guy with the really high-pitched voice?
الرجل بلا مأوى مع صوت حقا درجة عالية من المهارة؟

The police thought it was a homeless guy until they found his ID.
الشرطة كانت تظنه أحد المتشردين حتى وجدوا بطاقته

He's just a homeless guy.
أجل، في الواقع، إنه مجرد شخص مشرد

Probably not the homeless guy.
-ربّما ليس الرجل المشرّد