| You do not go running out the door when a boy honks. | Open Subtitles | أنتي لن تركضي خارجة من الباب بينما الفتى يزمر |
| You never had a snowball's chance in-- [car horn honks] Flash, look! | Open Subtitles | أبدا كان لديك فرصة لكرة الثلج in-- [يزمر بوق سيارة] فلاش، نظرة! |
| [ horn honks ] [ helicopter blades whirring in distance ] | Open Subtitles | [يزمر القرن] [شفرات طائرات الهليكوبتر الطنين في المسافة] |
| -[Corky shouting over wire] -[honks horn] | Open Subtitles | - [صيحة فلينية على السلك] - [يزمّر قرنا] |
| [ Horn honks ] [ Sirens Blaring ] | Open Subtitles | [قرن يُزمّرُ] [صفاَّرات إنذار تَصْرخُ] |
| - [Chuckles] - [Horn honks] | Open Subtitles | - [الضحك الخافت] - [القرن يزمر] |
| - We'll always be together and-- - ( phone honks ) | Open Subtitles | - ونحن سوف نكون معا دائما and- - - (يزمر الهاتف) |
| No one honks at the cows. | Open Subtitles | لا أحد يزمر في الأبقار. |
| [horn honks] 1822 to 1823. | Open Subtitles | القرن يزمر 18221823. |
| - [car horn honks] | Open Subtitles | - [بوق السيارة يزمر] |
| [car honks in distance] _ | Open Subtitles | [سيارة يزمر في المسافة] _ |
| [car honks in distance] | Open Subtitles | [سيارة يزمر في المسافة] |
| (horn honks) | Open Subtitles | لون الخط = "# D900D9" (يزمر القرن) |
| -[car honks] Hi, honey! | Open Subtitles | - [يزمر سيارة] مرحبا، والعسل! |
| [car honks] Woo! | Open Subtitles | [يزمر سيارة] وو! |
| [NOISEMAKER honks] | Open Subtitles | [محدث الضوضاء يزمر] |
| [BRAKES SQUEAL, HORN honks] | Open Subtitles | [يكبح صئيلا، القرن يزمّر] |
| [honks horn] | Open Subtitles | يزمّر قرنا |
| [Cheers and applause] [Air horn honks] | Open Subtitles | [هتافات وتصفيق] [قرن جوي يُزمّرُ] |
| ( Horn honks ) Bye, Paul. | Open Subtitles | (قرن يُزمّرُ) مع السلامة، بول. |
| [Car honks horn] | Open Subtitles | [تزمّر سيارة قرنا] |
| - [ Horn honks ] - [ Brakes Screech ] | Open Subtitles | - [هورن هونكس] - [الفرامل سكريتش] |
| [Tires screech] [Horn honks] | Open Subtitles | [الإطارات صرخة] [القرن الأفريقي بخشونة] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 