"hooch" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هوتش
• الخمر
• خمر
• الروحية
• خمرة
• الخمرة
• الخمور
• هاتش
• هوش
• وهوتش
• الكحوليات
• المشروبات الروحيةِ

You don't let anyone out of that elevator. Be strong, Hooch.
لا تسمح لأحد بالخروج من المصعد كن قويا يا هوتش

I think they have laws against dogs like Hooch.
أعتقد أن لديهم قوانين ضد الكلاب مثل هوتش.

The players take their positions as madam Hooch steps out onto the field to begin the game!
ليتخذ اللاعبون مواقعهم بينما تدخل مدام هوتش الملعب لتبدأ المباراة

(stammers) I came down for some Hooch For the plantation dance tonight.
كنت أريد بعض الخمر من أجل الحفلة الراقصة في المزرعة الليلة

Used to be a lady in here who made the best toilet Hooch you've ever had.
كان لدينا إمرأة هنا تصنع أفضل خمر في الحمام تجربونه

You're about to turn eighteen and there's gonna be no Hooch left in the house to steal.
أنت أَوْشَكْتَ أَنْ تَدُورَ ثمانية عشرَ وهناك سَيصْبَحُ لا المشروبات الروحية تَركتْ في البيتِ للسَرِقَة.

How much Hooch do you have stored in this place, you mountain person?
كم خمرة هل لديك المخزنة في هذا المكان، لك شخص الجبل؟

Hey, no Hooch for you if you can't behave.
ستحرمين من الخمرة إذا تصرفت بسلوك غير مؤذب

The players take their positions as Madam Hooch steps onto the field to begin the game!
ليتخذ اللاعبون مواقعهم بينما تدخل مدام هوتش الملعب لتبدأ المباراة

- The guy Hooch saw kill Amos Reed.
هذا فقط من طاردة هوتش الرجل لهة علاقة بقتل عاموس

When I used to represent Hooch from Turner Hooch,
عندما كنت وكيلاً لـ"هوتش" من فيلم "ترنر أند هوتش"،

Uh, he was jealous that Hooch was now the hottest dog in the business.
كان يشعر بالغيرة لأن "هوتش" كان أشهر كلب في السينما.

If it isn't Turner and Hooch, in the flesh.
إذا لم يكن (تيرنر) وكلبه (هوتش) بلحمهم ودمهم.

No, it's me, Hooch, Vanilla Bear.
لا هذا أنا هوتش, يا دب الفانيلا

I stayed alive carrying this sorrow in my heart... so that I can expose those people who make this Hooch.
ولقد عشتُ هذه الحياة وهذا الحزن باقي في قلبي وحتى استطيع ان افضح الناس لذين صنعوا هذا الخمر

But thanks to that old devil Hooch, it's all changed.
لكن الشكر للشيطان العجوز الخمر ، تغير كل شيء

Your whole family's gone, all you can do is just go out looking for Hooch like some dumb college bitch.
عائلتك بأسرها ماتت، ولا تفعلين إلّا احتساء الخمر كفتاة جامعيّة فاجرة.

Look, I know a Hooch specialist who's got a little extra that she needs to unload.
انظري, أعلم إخصائية خمر لديها القليل من الكميه الإضافيه تحتاج تفريغها

Whose cold, dead hands you have to wrestle this Hooch out of?
التي برودة، أيدي ميتة أنت يجب أن تكافح هذه المشروبات الروحية خارج؟

Of my famous Amazonian jungle Hooch.
كنت أعددت احد خمرة الغابة المشهورة

Now that tunnel... that's how they used to move the Hooch in and out, so they wouldn't get caught by the popo.
الآن هذا النفق ... هذه هي الطريقة التي كانوا ينقلوا بها الخمرة من داخل وخارج

The cops arrest those who sell Hooch, not imported liquor
رجال الشرطة تلقي القبض على أولئك الذين يبيعون خمور مغشوشة وليست الخمور المستوردة

Let him go, Hooch!
دعه يا هاتش ابتعد عنه هاتش

I'll get some Hooch.
سأحصل على بعض هوش.

- Maybe me and Hooch can come visit?
ربما يجب ان نزورك انا وهوتش انت اى وقت

The boys get Hooch for the pain.
نحن نعطي الكحوليات للجنود لتخفيف الالم

If you're serious about staying off the Hooch he might put together a decent pay.
إذا أنت جدّي حول بَقاءك بعيد عن المشروبات الروحيةِ انه قَدْ وضِعُ مبلغ مُحْتَرم.