"hopps" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هوبس

Marty Hopps got a telegram today His boy was killed.
مارتي هوبس تلقى برقية اليوم تفيد بمقتل ابنه

I got dibs! Officer Hopps. I am in pursuit!
لدي الحق في القبض عليه الضابطة (هوبس) تطارده!

I just heard Officer Hopps is taking the case.
سمعت للتو أن الشرطية (هوبس) ستتولى قضية!

I'm Officer Hopps, ZPD.
أنا الضابطة (هوبس) من شرطة (زوتروبوليس) أبحث عن حيوان ثديي مفقود

Officer Judy Hopps, ZPD, how are you?
الضابطة (جودي هوبس) من شرطة (زوتروبوليس) كيف حالك؟

"Excuse me. Officer Hopps, what can you tell us about the case?"
إليك مثال، "اعذريني يا ضابطة (هوبس) ماذا يمكن أن تخبرينا عن القضية؟"

Okay, thank you, Officer Hopps. That's all the time that we have. No more questions.
شكرًا لك يا ضابطة (هوبس) نفد الوقت، لا مزيد من الأسئلة

Officer Hopps! Were you just threatened by that predator?
يا ضابطة (هوبس) هل هُددت للتو بواسطة هذا المفترس؟

Come on, Hopps. The new mayor wants to see us.
هيا يا (هوبس) العمدة الجديدة تريد أن تراك

Officer Hopps is down! Please, hurry. No.
الضابطة (هوبس) مصابة وواقعة أسرعوا رجاء!

Hopps, Wilde. Parking duty.
(هوبس) و(وايلد) مهمة مخالفات وقوف السيارات

Congratulations, Officer Hopps.
-مرحى ! -تهانينا أيتها الشرطية (هوبس )

And finally, our first bunny... Officer Hopps.
وأخيرًا أول أرنبة الضابطة (هوبس)

Judy Hopps, ZPD.
(جودي هوبس) من شرطة (زوتروبوليس)

Mr. Otterton. My name is Officer Judy Hopps.
سيد (أوترتن) أدعى الضابطة (جودي هوبس)

Officer Hopps, could it happen again?
يا ضابطة (هوبس) هل يمكن أن يتكرر الأمر؟

This, the 27th such attack, comes just one week... after ZPD Officer Judy Hopps connected the violence to traditionally predatory animals.
{\pos(190,220)}هذا هو الهجوم الـ27 الذي يحدث بعد أسبوع واحد {\pos(190,220)}من ربط الضابطة (جودي هوبس) العنف بغريزة الحيوانات المفترسة

- Officer Hopps, right here! - Look this way please!
انظري هنا يا شرطية (هوبس)

Officer Hopps to Dispatch.
الضابطة (هوبس) تحدثكم!

Hopps!
(هوبس)! (هوبس)!