| Total hours and minutes lost | UN | مجموع الساعات والدقائق الضائعة |
| Total hours and minutes lost | UN | مجموع الساعات والدقائق الضائعة |
| Total hours and minutes lost | UN | مجموع الساعات والدقائق الضائعة |
| Distribution of week's time in 1996 (hours and minutes) | UN | توزيع وقت الأسبوع في عام 1996 (بالساعات والدقائق) |
| F The amount of time lost owing to late starting/early ending (hours and minutes); | UN | واو - مقدار الوقت الضائع بسبب التأخر في البدء/اﻹنهاء المبكر )بالساعات والدقائق(؛. |
| (ii) The result of dividing total hours and minutes lost by three has been rounded up when the decimal was .5 or more and rounded down when it was .4 or less; | UN | ' ٢ ' تم تقريب ناتج قسمة مجموع الساعات والدقائق المهدرة على ثلاثة صعودا عندما كان الكسر العشري ٠,٥ أو أكثر وتقريبه نزولا عندما كان ٠,٤ أو أقل؛ |
| hours and minutes lost | UN | الساعات والدقائق الضائعة |
| hours and minutes lost | UN | الساعات والدقائق الضائعة |
| hours and minutes lost | UN | الساعات والدقائق الضائعة |
| F Amount of time lost owing to late starting/early ending (hours and minutes rounded to the nearest five minutes, e.g., 5.25 = 5 hours and 25 minutes); | UN | واو - مقدار الوقت الضائع بسبب التأخر في البدء أو التبكير في الإنهاء (تجبر كسور أرقام الساعات والدقائق إلى أقرب خمس دقائق؛ مثال ذلك، 25/5 = 5 ساعات و25 دقيقة)؛ |
| F Amount of time lost owing to late starting/early ending (hours and minutes rounded to the nearest five minutes, e.g., 5.25 = 5 hours and 25 minutes); | UN | واو - مقدار الوقت الضائع بسبب التأخر في البدء أو التبكير في الإنهاء (تجبر كسور أرقام الساعات والدقائق إلى أقرب خمس دقائق؛ مثال ذلك، 25/5 = 5 ساعات و25 دقيقة)؛ |
| F Amount of time lost owing to late starting/early ending (hours and minutes rounded to the nearest five minutes, e.g., 5.25 = 5 hours and 25 minutes); | UN | واو - مقدار الوقت الضائع بسبب التأخر في البدء أو التبكير في اﻹنهاء )تجبر كسور أرقام الساعات والدقائق عندما تكون أقرب إلى الخمس دقائق؛ مثال ذلك، ٢٥/٥ = ٥ ساعات و ٢٥ دقيقة(؛ |
| F Amount of time lost owing to late starting/early ending (hours and minutes rounded to the nearest five minutes, e.g., 5.25 = 5 hours and 25 minutes); | UN | واو - مقدار الوقت الضائع بسبب التأخر في البدء أو التبكير في اﻹنهاء )تجبر كسور أرقام الساعات والدقائق إلى أقرب خمس دقائق؛ مثال ذلك، ٥٢/٥ = ٥ ساعات و ٥٢ دقيقة(؛ |
| E Total hours and minutes lost in the late starting and early ending of meetings, not including informal consultations without conference services (totals are rounded to the nearest hour). | UN | هاء - إجمالي الفاقد من الساعات والدقائق نتيجة للتأخير في بدء الجلسات وانهائها مبكرا )اﻷرقام اﻹجمالية مقربة ﻷقرب ساعة( . |
| F Amount of time lost owing to late starting/early ending (hours and minutes rounded to the nearest five minutes, e.g. 5.25 = 5 hours and 25 minutes); | UN | واو - مقدار الوقت الضائع بسبب التأخير في البدء أو التبكير في الإنهاء (تجبر كسور أرقام الساعات والدقائق إلى أقرب خمس دقائق. فمثلا: 5.25 = 5 ساعات و 25 دقيقة)؛ |
| F Amount of time lost owing to late starting/early ending (hours and minutes rounded to the nearest five minutes, e.g., 5.25 = 5 hours and 25 minutes); | UN | مقدار الوقت الضائع بسبب التأخير في البدء أو التبكير في الإنهاء (تجبر كسور أرقام الساعات والدقائق إلى أقرب خمس دقائق. فمثلا: 5.25 = 5 ساعات و25 دقيقة)؛ |
| Period (hours and minutes) | UN | الفترة العقدية (بالساعات والدقائق) |
| Period (hours and minutes) | UN | الفترة (بالساعات والدقائق) |
| Period (hours and minutes) | UN | الفترة (بالساعات والدقائق) |
| Period (hours and minutes) | UN | الفترة (بالساعات والدقائق) |
| Period (hours and minutes) | UN | الدورة بالساعات (والدقائق) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 