عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"how'd you know that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
كيف عرفت ذلك
-
كيف عرفت هذا
-
كيف تعرف ذلك
-
كيف علمت ذلك
-
كيف علمت هذا
-
كيف يمكنك أن تعرف ذلك
-
كيف عرفتِ ذلك
-
هاوعد تعرف ذلك
-
كيف تعرفين ذلك
-
كيف عرفتي ذلك
-
كيف تعرفين هذا
-
كيف تعلم ذلك
-
كيف علمت بذلك
-
كيف تعلم هذا
-
كيف عرفتى ذلك
| - I know. They're inashiki koi. - How'd you know that? | Open Subtitles | ــ اعرف ، إنها من نوع شيناشيكي كوي ــ كيف عرفت ذلك ؟ |
| How'd you know that? | Open Subtitles | ـ أجل ، كيف عرفت ذلك ؟ |
| Yeah. How'd you know that? | Open Subtitles | أجل ، كيف عرفت هذا ؟ |
| - How'd you know that, Lowell? | Open Subtitles | - كيف تعرف ذلك.. لويل؟ - انه واضح.. |
| Yeah. How'd you know that? | Open Subtitles | نعم , كيف علمت ذلك ؟ |
| - How'd you know that? | Open Subtitles | كيف علمت هذا ؟ |
| Yeah. How'd you know that? | Open Subtitles | أجل كيف عرفت ذلك ؟ |
| Yeah, How'd you know that? | Open Subtitles | نعم ، كيف عرفت ذلك |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ 200 00: 19: |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف عرفت ذلك ؟ |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا ؟ - |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا ؟ |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف عرفت هذا |
| [Man] How'd you know that, Ben? | Open Subtitles | - كيف تعرف ذلك ؟ |
| - How'd you know that? | Open Subtitles | كيف تعرف ذلك ؟ |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف علمت ذلك ؟ |
| - Okay, How'd you know that? | Open Subtitles | -حسناً , كيف عرفتِ ذلك ؟ |
| That's what the prelim says. How'd you know that? | Open Subtitles | هذا ما يقولة التمهيد كيف تعرفين ذلك ؟ |
| Yeah. How'd you know that? | Open Subtitles | نعم كيف عرفتي ذلك ؟ |
| How'd you know that, sweetheart? | Open Subtitles | كيف تعرفين هذا يا عزيزتي؟ |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف تعلم ذلك ؟ . |
| - That's why you cancelled your test. - How'd you know that? | Open Subtitles | ذلك لم الغيت اختبارك كيف علمت بذلك ؟ |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف تعلم هذا ؟ |
| How'd you know that? | Open Subtitles | كيف عرفتى ذلك ؟ |