| yeah. I'm just great. How's your mother? | Open Subtitles | أجل ، أنا بأفضل حال كيف حال أمك ؟ |
| How's your mother, by the way? | Open Subtitles | كيف حال أمك بالمناسبة ؟ |
| How's your mother now? | Open Subtitles | كيف حال أمك اليوم؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال أمّك ؟ |
| - Fine, thank you. - How's your mother, Herb? | Open Subtitles | كيف حال امك هيرب ؟ |
| By the way, How's your mother? | Open Subtitles | بالمناسبة , كيف حال أمك ؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال أمك ؟ |
| How's your mother, Philip? | Open Subtitles | كيف حال أمك (فيليب)؟ |
| How's your mother, Drew, honey? You know... | Open Subtitles | كيف حال أمك يا عزيزي (ردو)؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال أمك ؟ |
| Good. - Linga, How's your mother? | Open Subtitles | جيد، كيف حال أمك (إنغا)؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| How's your mother ? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| - How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال والدتك ؟ |
| Well, Herb, How's your mother? | Open Subtitles | حسنا هيرب كيف حال والدتك ؟ |
| How's your mother, workhouse? | Open Subtitles | كيف حال والدتك صبى الملجأ؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال امك ؟ |
| How's your mother? | Open Subtitles | كيف حال أمكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 