| But How did they know where to start looking in the first place? | Open Subtitles | لكن كيف عرفوا أين يبحثون في المقام الأول؟ |
| How did they know I was on that train? | Open Subtitles | كيف عرفوا أنني على متن ذلك القطار ؟ |
| The question is, How did they know to flee from their stash, when not even the firefighters inside the South Tower expected it to collapse? | Open Subtitles | السؤال هو, كيف عرفوا ان يهربوا بجريمتهم؟ رجال الأطفاء أنفسهم لم يعرفوا ان المبني سوف ينهار |
| The Resistance knew the child was there, but How did they know we got the child? | Open Subtitles | لقد علمت المقاومة أن الطفلة كانت هناك, ولكن كيف علموا أننا حصلنا علي الطفلة؟ |
| How did they know Monroe and Rosalee were married? | Open Subtitles | كيف علموا بأن "روزالي" و "مونرو" قد تزوجا؟ |
| How did they know about Bureau Chief Han? | Open Subtitles | كيف عرفوا بشأن رئيس المكتب هان؟ |
| How did they know to come get us? | Open Subtitles | كيف عرفوا مكاننا فأتوا لأخذنا؟ |
| How did they know that there would be enough to indict both you and Alec? | Open Subtitles | كيف عرفوا أنه سيكون هناك مايكفي لتوجيه الإتهام لك ولـ "آليك" ؟ |
| How did they know the virus was in the truck? | Open Subtitles | كيف عرفوا أن الفيروس كان في الشاحنة؟ |
| - How did they know to stop the lift? - I don't know. | Open Subtitles | إذاً، كيف عرفوا لكي يوقفوا المصعد؟ |
| How did they know to look for Stamper? | Open Subtitles | كيف عرفوا أن يبحثوا عن ستامبر؟ |
| How did they know the file was coming? | Open Subtitles | كيف عرفوا بأن الملف كان قادماَ ؟ |
| How did they know? Tell Harm. | Open Subtitles | أنهم نزلوا على سقف هارم كيف عرفوا ؟ |
| How did they know to infect the live-aboards? | Open Subtitles | كيف عرفوا أن يلوّثوا المُقيمين؟ |
| But How did they know to do that? | Open Subtitles | لكن كيف عرفوا أن يفعلوا ذلك؟ |
| How did they know to be working on a vaccine before anybody was infected. | Open Subtitles | كيف علموا ان يعلموا على اللقاح قبل ان يصاب احد بالعدوى |
| How did they know I was near the consulate in the first place? | Open Subtitles | كيف علموا أنّي بالقرب من القنصليّة في المقام الأوّل؟ |
| How did they know I was at that cafe? | Open Subtitles | كيف علموا أنني كنت في ذلك المقهى؟ |
| How did they know my schedule or Fiona's? | Open Subtitles | كيف علموا جدول مواعيدنا أنا وفيونا؟ |
| How did they know which of us... was unstable? | Open Subtitles | كيف علموا أننا غير مستقرين عاطفيًا؟ |
| How did they know that dog is gay? | Open Subtitles | كيف أنها لم تعرف أن الكلب هو مثلي الجنس ؟ |
| - How did they know where we live? | Open Subtitles | - كَيفَ عَرفوا حيث نحن أحياءَ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 