"how did you feel" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كيف شعرت
• كيف كان شعورك
• كيف كنت تشعر
• كيف شعرتِ
• كيف كان شعوركِ
• كيف شعرتي
• ماذا كان شعورك
• بم شعرت
• ما شعورك
• وكيف شعرت

Tell me, How did you feel when you were fighting this time?
أخبرني كيف شعرت عندما كنت تقاتل هذة المرة؟

Mr. Thawley, How did you feel when you found out that your daughter had been exposed to faith-based teachings in class?
سيد ثاولي، كيف شعرت عندما عرفت أن ابنتك قد تعرضت لتعاليم الدينية في الصف؟

So, Jasper, How did you feel when you found out that
لذا، جاسبر، كيف كان شعورك عندما وجدت إلى أن

That first time, How did you feel about what was happening?
فى المره الأولي كيف كان شعورك حيال ما يحدث

How did you feel when you realized that you were no longer human?
كيف كنت تشعر عندما أدركت أنك لم تعد إنسانية؟

'Well, How did you feel when you split up with yours?
'حسناً ، كيف شعرتِ بعد الأنفصال عن حبيبك؟

How did you feel being kidnapped and being held hostage?
كيف كان شعوركِ بأن تكوني مختطفة ورهينة ؟

And How did you feel when we were winning The Newlywed Game?
و كيف شعرتي عندما فزنا في لعبة نيولويد

How did you feel when your not-really-a-boyfriend suggested you see a therapist?
ماذا كان شعورك عندما الشخص الذي هو ليس عشيقك حقا اقترح عليكي رؤية طبيب نفسي؟

So, as a Greek person, How did you feel about his comments about Greece as a country?
كشخص يوناني, كيف شعرت تجاه تعليقه بشأن دولة اليونان؟

How did you feel about the fact she was going to college in the fall?
كيف شعرت إزاء حقيقة التحاقها بالكلية في الخريف ؟

When I said, I was ready to give the police the disc... How did you feel?
عندما قلت , إننى مستعد لكى أعطى الشرطة الأقراص كيف شعرت تجاه هذا ؟

How did you feel when dad sold his soul for you?
كيف شعرت عندما باع والدنا روحهه من أجلك؟

Charlie, How did you feel when you were calling Alan a monkey or a girl...
تشارلي ، كيف كان شعورك عندما تنادي آلن قرد أو فتاة.

Can you recall the moment when the guns of the terrorists were about to spray bullets How did you feel then?
أيمكنك ان تتذكر كيف كان شعورك اثناء ما كان الارهابيين يطلقون الرصاص كيف كنت تشعر ؟

How does it feel? How did you feel when they told you?
كيف كان شعورك كيف كان شعورك حين قالوا لك

How did you feel when you heard Semak had constructed an exact replica of your childhood home?
كيف شعرتِ عندما سمعتِ أن (سيرجي سيماك) قد قام ببناء نسخةٌ مطابقة من منزل طفولتكِ؟

How did you feel when he told you he was a criminal?
كيف كان شعوركِ عندما أخبرك بأنه مجرم؟

How did you feel in her presence?
بم شعرت في حضورها؟

How did you feel when she threw you aside?
ما شعورك عندما تخلت عنك؟

And-and How did you feel when her grief finally drove her to take her own life?
وكيف شعرت عندما قادها حزنها أخيراً لمقتلها ؟