| If anyone could be the target, how do we find him? | Open Subtitles | ،لو أي شخص مشتبه به كمجرم كيف سنجد الفعلي ؟ |
| Yeah, but how do we find my son now? | Open Subtitles | أجل , ولكن كيف سنجد أبني الأن ؟ |
| Maybe I could backtrack this guy where he's dumped in the alley, but the problem is, how do we find our way in? | Open Subtitles | ربما يمكنني أتتبع هذا الرجل حيث تم التخلص منه في الزقاق ولكن المشكلة هي كيف نجد طريقنا للداخل |
| Well, she got that introduction, and whoever's running this thing killed her, so how do we find that student? | Open Subtitles | حسناً ، حصلت على هذه المقابلة و أياً كان من يدير ذلك الأمر قام بقتلها إذاً ، كيف نجد ذلك الطالب ؟ |
| but how do we find her? | Open Subtitles | إذن نستطيع أن نبطئها، لكن كيف نعثر عليها؟ |
| how do we find jobs when there are none? | Open Subtitles | كيف يمكننا العثور على وظائف عند عدم وجودها؟ |
| Well, assuming this isn't going to be a standard police procedure, how do we find them? | Open Subtitles | حسنا، بما أن هذه ليست قضية يمكن للشرطة أن تتدخل فيها، كيف سنعثر عليهم؟ |
| how do we find our bug, make sure we're not next? | Open Subtitles | كيف لنا أن نجد جهاز التتبع والتاكد من اننا لسنا القادمين |
| Well, how do we find the car if we didn't take the trails and we don't have a map? | Open Subtitles | حسناً , كيف سنجد السيارة اذا كنا لانعرف مكانها وليس لدينا خريطة |
| how do we find out who hired the assassin when everyone claims they want to get rid of those people. | Open Subtitles | كيف سنجد من وظف القاتل حين يزعم الجميع برغبتهم في التخلص من أولئك الناس |
| So we get him there, but how do we find a single sports freak in the middle of a football game? | Open Subtitles | إذن سنقبض عليه هناك، ولكن كيف سنجد مهووس بالرياضة وسط لعبة لكرة القدم؟ |
| Once we get it down, sir, how do we find these guys? | Open Subtitles | ما ان نسقطه يا سيدي كيف سنجد هاؤلأ الأشخاص |
| how do we find Albatross if all we know is a deposit was made from some mystery bank | Open Subtitles | كيف نجد آلباتروس إن كنا لا نعرف شيئاً سوى أن مبلغاً من المال، حول من أحد المصارف |
| So how do we find someone who can transform into anyone? | Open Subtitles | إذا كيف نجد شخصاً يستطيع التحول إلى أي شخص؟ |
| how do we find ourselves up against the wall with something that isn't even on our radar? | Open Subtitles | كيف نجد أنفسنا مكتوفى الأيدى أمام شىء غير موجود حتى على الرادار؟ |
| You visited these Pilgrim meetings, gave an amnesia pill to someone called Max. how do we find him? | Open Subtitles | كنتِ تذهبين لاجتماعاتهم وأعطيتِ حبة النسيان لشخص يدعى ماكس ، كيف نعثر عليه ؟ |
| We found the tree, but how do we find the Kinoshimobe? | Open Subtitles | وجدنا الشجرة، ولكن كيف نعثر على "الكينوشيموبي"؟ |
| how do we find this senator and her brother? | Open Subtitles | كيف يمكننا العثور على السيناتور وأخيها ؟ |
| how do we find a reactor that is strong enough to penetrate the elements? | Open Subtitles | كيف يمكننا العثور على المفاعل الذي هو قوية بما فيه الكفاية لاختراق العناصر؟ |
| Right, but even if this guy is patient zero, how do we find him? | Open Subtitles | صحيح , ولكن حتى إذا كان ذلك الرجل هو المريض الأول كيف سنعثر عليه ؟ |
| how do we find the person Selling the secrets? | Open Subtitles | كيف لنا أن نجد الشخص الذي يبيع الأسرار؟ |
| Mm-mm. All right, how do we find them? | Open Subtitles | حسنٌ، كيف لنا أن نعثر عليهم ؟ |
| If we do that, how do we find out who she was supposed to meet? | Open Subtitles | إذا فعلنا ذلك، كيف يمكننا معرفة من الذي كانت من المفترض أن تجتمع معة؟ |
| how do we find Kermit? Nobody's seen him in years. | Open Subtitles | كيف سنجده, لم يره أحد من سنين؟ |
| The Captain must've known what Adalind did, because he brought something to give to Nick, but how do we find out what that was? | Open Subtitles | لا بد من أن النقيب علم بأن "أداليند" فعلت ذلك، . "لأنه جلب شيئا ليعطيه لـ "نيك لكن كيف سنعرف ما كان ذلك؟ |
| So how do we find it? | Open Subtitles | كيف نجدها إذاً؟ |
| I've never seen gingerbread houses on Zillow, so how do we find them? | Open Subtitles | " لم أرى فلم منازل خبز الزنجبيل في " زيلوس كيف نجدهم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 