| How do you get money when you have no money? | Open Subtitles | كيف تحصل على المال عندما لا يكون لديك المال؟ |
| How do you get stuff to grow so close to The Scar? | Open Subtitles | كيف تحصل على الاشياء لتنمو قريبة جدا من ندبة؟ |
| - How do you get there. | Open Subtitles | كيف تصل لهناك ؟ |
| How do you get those superfoods into your child and make it taste good at the same time without spiking their blood sugar so that they can sit down and study and learn and allow for the creation of genius. | Open Subtitles | كيف تجعل هذا المواد المغذية جدا ان تكون بداخل طفلك وجعل مذاقها جيد جدا بنفس الوقت من دون العبث بالسكر المتواجد بدمهم |
| How do you get 500 cars in a shed? | Open Subtitles | كيف حصلت على 500 سيارة في سقيفة واحدة |
| How do you get a ready-made cheeseless pizza with Tabasco sauce, pickles and peanut butter? | Open Subtitles | كيف تحصلين على البيتزا حاضرة بدون جبن مع صلصلة التاباسكو والمخللات وزبدة الفول السوداني؟ |
| How do you get these girls to bang you, I will never know. | Open Subtitles | كيف جعلت هذه الفتاتان تمارس معك الجنس هذا ما لا استطيع معرفته |
| How do you get that data? | Open Subtitles | كيف تحصلون على قاعدة البيانات هذه؟ |
| "Milk made from soy beans." How do you get milk from a bean? | Open Subtitles | حليب من حبوب الصويا كيف تحصل على حليب من حبوب ؟ |
| How do you get a crew to want to get off a submarine? | Open Subtitles | كيف تحصل على طاقم للطلب للنزول من غوّاصة؟ |
| How do you get promoted when you're already the boss? | Open Subtitles | كيف تحصل على ترقية عندما تكون أنت المدير؟ |
| They're like, "How do you get the dead smell out of your hair?" I'm like, "I wash it with lemons." | Open Subtitles | انهم مثل، "كيف تحصل على رائحة الموت خارج شعرك؟ أنا احب غسله مع الليمون |
| How do you get up there? | Open Subtitles | كيف تصل للأعلى؟ |
| How do you get to Wonderland | Open Subtitles | كيف تصل لبلاد العجائب |
| How do you get somebody to stand still while you staple them? | Open Subtitles | كيف تجعل شخصاً يقف مكتوف الأيدي بينما تقتله بالدبّاسة؟ |
| - How do you get that coat so shiny, Mike? | Open Subtitles | - كيف حصلت على هذا المعطف اللامع جدا مايك؟ |
| How do you get the petrol coupons to go zipping up and down to London? | Open Subtitles | كيف تحصلين على كوبونات البنزين لكي تذهبي وتعودي من "لندن"؟ |
| How do you get the outside around the inside? | Open Subtitles | كيف جعلت داخلها أكبر من خارجها ؟ |
| Then How do you get information about the Naxals? | Open Subtitles | اذاً كيف تحصلون على المعلومات بشان "الناكساليين"؟ |
| How do you get that all? | Open Subtitles | كيف يمكن الحصول على هذا كل شيء؟ |
| So How do you get all these people to come here? | Open Subtitles | إذا كيف يمكنك الحصول على كل هؤلاء الناس أن يأتوا إلى هنا؟ |
| How do you get along with Cy's wife? | Open Subtitles | كيف علاقتك مع زوجة (ساي)؟ |
| How do you get it all straight and shiny like that? | Open Subtitles | كيف تجعله ناعماً و لامعاً هكذا؟ |
| That's all very clever, but How do you get out again? | Open Subtitles | هذه حيلة ذكية للغاية لكن كيف تخرج مجدداً ؟ |
| How do you get a hold of him? | Open Subtitles | كيف يمكننا الوصول اليه؟ |
| I mean, How do you get them to see you as not just a kid in high school, you know? | Open Subtitles | أعني كيف تجعليهم لا يروك كفتاة صغيرة بالثانوية؟ |
| How do you get a concussion when you got no fuckin'brains? | Open Subtitles | كيف تصاب بإرتجاج فى المخ و أنت ليس لديك مخ أصلاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 