| How does it feel to have a huge gay fan base? | Open Subtitles | كيف تشعر أن يكون لها قاعدة جماهيرية ضخمة مثلي الجنس؟ |
| How does it feel to be locked in with violent psychopaths? | Open Subtitles | كيف تشعر أن تكون مؤمنا مع المرضى النفسيين العنيفين؟ |
| How does it feel to have something you care about simply disappear? | Open Subtitles | ما هو شعورك أن يكون لديك شيء تهتم لأمره يختفي ببساطة؟ |
| So How does it feel to Seattle most eligible bachelor? | Open Subtitles | كيف تشعرين بزواجك بالأعزب الأشهر في سياتل |
| Cat, How does it feel to be the most powerful woman in National City? | Open Subtitles | كات , كيف هو شعورك بأن تكوني أكثر امرأة قوية في ناشيونال سيتي؟ |
| How does it feel, Crowley, to be the Winchesters' bitch? | Open Subtitles | كيف هو الشعور كراولي ان تكون عبدا للوينشسترز؟ |
| How does it feel to be obsolete, outclassed by a new model? | Open Subtitles | كيف هو شعور قديم الطراز عندما تفوق عليه الطراز الجديد؟ ؟ |
| How does it feel to do something that must be done? | Open Subtitles | كيف تشعر بالعيش بينما تقوم بالعمل الذي شخصٌ ما عليه القيام به ؟ |
| How does it feel to be on the other side? | Open Subtitles | ولكن الآن عليك أن تعطي. كيف تشعر الآن أن يكون على الجانب الآخر؟ |
| Danny, How does it feel to be living in Justin Kearney's world now? | Open Subtitles | داني, كيف تشعر بأن تعيش في عالم جاستن كيرني الآن؟ |
| How does it feel to leave at the top and come back at the bottom? | Open Subtitles | كيف تشعر أن يترك في أعلى ويعود في الجزء السفلي؟ |
| How does it feel to walk away with $ 300,000? | Open Subtitles | كيف تشعر وأنت تمشي بعيدا مع 300،000 دولار؟ |
| How does it feel to play the part of a dirty defector? | Open Subtitles | يروفيسير ارمسترونج ما هو شعورك وانت تلعب دور الهارب القذر ؟ |
| So, How does it feel, Counselor, to lose your biggest case? | Open Subtitles | إذًا ما هو شعورك يا حضرة المستشار أن تخسر أكبر قضاياك؟ |
| How does it feel to know that after everything you've done for him, he shows me love over you? | Open Subtitles | ما هو شعورك حين تعرف أنّ بعد كل ما فعلته من أجله، فضلني عليك؟ |
| How does it feel to have opened yourself to betrayal, same as your father? | Open Subtitles | كيف تشعرين بأن تدعي نفسكي عرضة للخيانه كما حدث مع أباكي؟ |
| Tell me, How does it feel to lose your life for a government that has betrayed you? | Open Subtitles | أخبريني، كيف تشعرين لفقدانكي حياتكي لحكومة قد خانكي؟ |
| How does it feel not to execute your profession? | Open Subtitles | كيف هو شعورك و أنت لا تمارسين مهنتك؟ |
| How does it feel to be responsible for the life of the President of the United States? | Open Subtitles | كيف هو الشعور بأن تكوني المسؤولة لحياة رئيس الولايات المتحدة ؟ |
| How does it feel, being, uh, home after all these years? | Open Subtitles | كيف هو شعور العودة إلى الوطن بعد كلّ هذه السنوات؟ |
| How does it feel to be a puppet without the strings? | Open Subtitles | كيف شعورك وانت مثل الدميه التي نحركها طوال الوقت ؟ |
| How does it feel to know that I am faster than you will ever be? | Open Subtitles | ما شعورك بأن تعرف بأنني أسرع منك بمراحل؟ |
| How does it feel knowing you stood by doing absolutely nothing? | Open Subtitles | ماهو شعورك بمعرفة أنك وقفت ولم تفعل شيئاً؟ |
| How does it feel to have a snake for a penis? | Open Subtitles | ما هو الشعور عند إمتلاك ثعبان بدل القضيب |
| How does it feel to be so utterly useless. | Open Subtitles | كيف يشعر المرء بأن يكون عديم الجدوى تماما |
| "How does it feel? | Open Subtitles | كيف يشعرك هذا ؟ |
| I've been curious from the start, How does it feel like to be more beautiful than a rose? | Open Subtitles | لقد كنت أتسائل منذ البداية ما هو شعور المرأ عندما يكون أكثر جمالاً من الوردة ؟ |
| How does it feel to be the least cultured person at a bus station? | Open Subtitles | ماهو شعور بأن تكون آخر شخص في محطة الباص؟ |
| So, How does it feel to know that death is just a few moments away? | Open Subtitles | إذا كيف هو شعوركم الآن وأنتم على بعد لحظات من الموت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 