عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"how is she doing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
كيف حالها
-
كيف تَعْملُ
-
كيف تُبلي
-
وكيف حالها
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها الآن؟ |
| How is she doing today? | Open Subtitles | كيف حالها اليوم؟ |
| I knew there was a yolanda. How is she doing anyway? | Open Subtitles | "علمت أن هناك "يولاندا كيف حالها ؟ |
| So, How is she doing? | Open Subtitles | حسنا , كيف حالها ؟ |
| How is she doing though? | Open Subtitles | كيف تَعْملُ مع ذلك؟ |
| But... How is she doing? | Open Subtitles | لكن... . كيف حالها الان؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها? |
| - How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| "So, How is she doing?" | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها .. |
| How is she doing? | Open Subtitles | كيف حالها ؟ |
| How is she doing emotionally? | Open Subtitles | وكيف حالها على الصعيد العاطفي؟ |