عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"how is this possible" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
كيف يمكن هذا
-
كيف يكون هذا ممكنا
-
كيف يكون هذا ممكناً
-
كيف هذا ممكن
-
كيف يمكن ذلك
-
كيف هذا ممكناً
-
كيف يعقل ذلك
-
كيف يكون هذا ممكنًا
-
كيف يُعقل هذا
-
كيف يُمكن هذا
-
كيف لهذا أن يكون ممكناً
-
كيف يمكن أن يكون هذا ممكناً
-
كيف يُعقل ذلك
-
كيف يكون هذا مُمكناً
| But How is this possible? | Open Subtitles | لكن كيف يمكن هذا ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| How is this possible so far from the hotspot? | Open Subtitles | كيف يكون هذا ممكنا حتى بعيدا عن نقطة ساخنة؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يكون هذا ممكناً ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف هذا ممكن ؟ |
| Not her and not me, How is this possible? | Open Subtitles | ليس هى و لست أنا كيف يمكن ذلك ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف هذا ممكناً ؟ |
| Doctor, How is this possible? | Open Subtitles | كيف يعقل ذلك دكتور؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يكون هذا ممكنًا ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا? |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا ؟ |
| Alice, How is this possible? | Open Subtitles | كيف يمكن هذا يا (أليس)؟ |
| But how is this... How is this possible? | Open Subtitles | ولكن , ولكن كيف يكون هذا ممكنا ؟ |
| But How is this possible? | Open Subtitles | لكن كيف يكون هذا ممكنا? |
| How? How is this possible? | Open Subtitles | كيف يكون هذا ممكناً ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يكون هذا ممكناً ؟ |
| Then How is this possible? | Open Subtitles | إذا كيف يمكن ذلك ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف هذا ممكناً ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يُعقل هذا ؟ |
| The opposite direction. How is this possible? | Open Subtitles | الإتجاه المُعاكس ، كيف يُمكن هذا ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف لهذا أن يكون ممكناً ؟ |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون هذا ممكناً |
| How is this possible? | Open Subtitles | كيف يُعقل ذلك ؟ |