| 40 euros an hour. - How much for the night? | Open Subtitles | أربعون يورو للساعة كم ثمن الليلة كاملة ؟ |
| Excuse me..er..How much for a call to Japan these days? | Open Subtitles | عفوا... إيه.. كم ثمن المكالمه الي اليابان هذه الأيام؟ |
| How much for a hot dog with chili and cheese? | Open Subtitles | كم ثمن شطيرة الهوت دوج مع الفلفل الحار و الجبن؟ |
| How much for your straight ahead, run of the mill, bread and butter shag? | Open Subtitles | كم سعر المضاجعة باستقامة، الجري من الطاحونة, مضاجعة الخبز والزبدة؟ |
| - How much for all of this? | Open Subtitles | ـ كم ثمن كل هذا؟ ـ بدون مقابل. |
| Hey, snakeballs. How much for the truck? | Open Subtitles | أنت أيها المتسلل، كم ثمن الشاحنة؟ |
| - Medal for "Bravery" - So, How much for everything? | Open Subtitles | وسام للشجاعة اذا ,كم ثمن الجميع ؟ |
| Hey, Susan, How much for this dining room set? | Open Subtitles | سوزان" ، كم ثمن أثاث غرفة الطعام هذه؟" |
| How much for this one right here? | Open Subtitles | كم ثمن الواحدة من هذه هنا؟ |
| Hey, pele, How much for a shine? | Open Subtitles | هيه بيليه كم ثمن التلميع |
| How much for a shine, pele? | Open Subtitles | كم ثمن التلميع , ب ي ل ي ه |
| So, How much for all of this? | Open Subtitles | كم ثمن الملابس؟ |
| Okay... How much for the dog? | Open Subtitles | حسنا ، كم ثمن الكلب ؟ |
| Please, thank you, How much for the girl? | Open Subtitles | مثل ، من فضلك ، شكراً لك ، كم سعر الفتاة ؟ |
| How much for the whole field? | Open Subtitles | كم تريد مقابل محصول الحقل كله؟ |
| Good morning.. Excuse me, How much for those apples there ? | Open Subtitles | صباح الخير ، معذرة ، ما سعر هذا التفاح؟ |
| How much for the fancy lad? | Open Subtitles | ما ثمن هذا الفتى الجميل؟ |
| How much for the land, sir? How big is your domain? | Open Subtitles | ماهو ثمن هذه الأرض وكم تبلغ مساحتها |
| How much for the larger pieces? I don't know. | Open Subtitles | كم تريد ثمناً لأكبر قطع |
| Your pills. How much for the lot? | Open Subtitles | كم تساوي كل أقراصك ؟ |
| Tell me, How much for an hour here in your room? | Open Subtitles | أخبريني , كم تكلف الساعة هنا في غرفتك ؟ |
| I don't want an obstructed view. How much for a room overlooking the park? | Open Subtitles | انا لا اريد اطلالة على الشارع كم تكلفة الغرفة التى تطل على الحديقة ؟ |
| How much for a billboard on houston? | Open Subtitles | كم تكلّف لوحة إشهارية في (هيوستن)؟ |
| So How much for your story? | Open Subtitles | إذًا، كم مقابل قصتك؟ |
| How much for those American blue jeans? | Open Subtitles | كم هو ثمن هؤلاء البنطالين الأمريكيان الجينز ؟ |
| Hey, uh, How much for the whole night, Grandma? | Open Subtitles | كم يبلغ ثمن قضاء الليلة بأكملها يا جدتى؟ |
| How much for this lot? | Open Subtitles | كم يساوي هذا كله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 