"how to dance" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كيفية الرقص
• كيف ترقص
• كيف أرقص
• كيف يرقص
• كيف ارقص
• كيف ترقصون
• كيف ترقصين
• كَيفَ أَرْقصُ
• أجيد الرقص

I have no idea how to dance to this kind of music.
ليس لدي أي فكرة عن كيفية الرقص لهذا النوع من الموسيقى.

Well, lucky for us, I know how to dance.
حسنا، محظوظ بالنسبة لنا، وأنا أعرف كيفية الرقص.

You're not the only one in this apartment who knows how to dance.
أنتَ لست الوحيد في هذه الشقة التي تعرف كيف ترقص

If I got to stand up in front of the city council and make my case, y'all gonna learn how to dance.
اذا وقفت امام محمه المدينه وطرحت قضيتى سوف تتعلم كيف ترقص

Why don't you teach me how to dance properly?
لما لا تعلمينني كيف أرقص بطريقة لائقة ؟

Why don't we just take him down to the street corner right now and teach him how to dance with one of those
لماذا لا نأخذه الآن إلى زاوية الشارع و نعلمه كيف يرقص أحد

Do you know how to dance like an Irish traveler?
أتعرفين كيفية الرقص بطريقة الرحالة الإيرلندية؟

Let's see who knows how to dance and who needs lessons.
دعينا نرى الذي يعرف كيفية الرقص والذي يحتاج للتعليم.

I saw what a fine job you did teaching those union men how to dance.
رأيت ما وظيفة فعلتم دقيقة تعليم هؤلاء الرجال اتحاد كيفية الرقص.

Okay, basically, there's a school dance coming up, and I'm really nervous about it, because I don't know how to dance.
حسناً ، في الأساس توجد مسابقة رقص في المدرسة سوف تبدأ قريباً و أنا حقاً متوتراً بشأن ذلك لأنني لا أعرف كيفية الرقص

I'll teach you how to wear your hair, how to dance.
أنا يعلمك كيفية ارتداء شعرك ، كيفية الرقص.

'Let me teach you how to dance'. Do you dance, Miss Potter?
دعني اعلمك كيف ترقص , هل ترقصين انسة بوتر ؟

Great, now I have to teach you how to dance.
عظيم ، الآن أنا يجب أن أعلمك كيف ترقص

Get lost... and come back aRer you've learnt how to dance at a disco.
اذهب من هنا , و لا تعد ثانيا الا بعد ان تتعلم كيف ترقص

- Leave her alone. - I bet she doesn't know how to dance.
ـ اتركها في حالها ـ راهنت بأنها لا تعرف كيف ترقص

I wanna be that girl who doesn't need a boy to be happy, because I'll know how to dance all on my own.
أريد أن أكون تلك الفتاة التي لا تحتاج إلى فتى كي تكون سعيدة لأنني سأعرف كيف أرقص بمفردي. ‏

- No, thanks. Although, I know how to dance.
بالرغم من أني لا أعرف كيف أرقص سأذهب

She claims no gentleman in America knows how to dance a proper waltz.
إنها تدعي بأن لا يوجد سيد في أمريكا يعرف كيف يرقص.. بوربر واتز

Does a cop learn how to dance the tango?
هل يعرف الشرطي كيف يرقص التانغو؟

I am the one who scored all the touchdowns and knew how to dance.
انا الوحيد الذى نجحت فى الحركات و كنت اعرف كيف ارقص

But now I am here, and I'm ready to begin my vacation, as soon as I've taught you both how to dance properly.
لكن الآن انا هنا و مستعد لقضاء عطلتى عندما علمتكم كيف ترقصون جيداً

I'm gonna teach you how to dance to your mother's favorite song.
سأعلمكِ كيف ترقصين على أنغام .أغنية والدتكِ المفضلة

And I don't know how to dance.
وأنا لا أَعْرفُ كَيفَ أَرْقصُ.

I don't even know how to dance.
ولا أجيد الرقص حتّى