| How was he gonna get an NFC past us? | Open Subtitles | كيف كان بإمكانه تمرير جهاز التواصل علينا ؟ |
| How was he able to keep doing his puzzles? | Open Subtitles | كيف كان قادرا على الاحتفاظ به الألغاز له؟ |
| And How was he spending New Year's Eve of the year 1600? | Open Subtitles | و كيف كان يقضي ليله رأس السنه في العام 1600؟ |
| How was he supposed to know where to find her body? | Open Subtitles | كيف كان من المفترض أن يعرف أين تجد جسدها؟ |
| How was he? | Open Subtitles | كيف حاله ؟ |
| And please tell Kabir... How was he behaving with Nitya? | Open Subtitles | وفضلك قل الكبير ... كيف كان يتصرف مع نيتيا؟ |
| How was he packing up her stuff when there were no boxes? | Open Subtitles | كيف كان يرتب أشيائها فى حين أنه لايملك أى صناديق؟ |
| Or should I say, How was he? | Open Subtitles | أو هل يجب أن أقول، كيف كان هو؟ |
| How was he walking around with this? | Open Subtitles | كيف كان يعيش وهو مصاب بمثل هذا المرض؟ |
| Oh, yes! That's right! How was he? | Open Subtitles | أوه، نعم، هذا صحيح كيف كان أدائه ؟ |
| Beauty is as beauty does. How was he, John? | Open Subtitles | الجمال هو ما يفعله الجمال " كيف كان الأمر يا " جون |
| How was he able to do that? | Open Subtitles | كيف كان قادراً على فِعلِ ذلك ؟ |
| Yes, How was he doing to help you understand? | Open Subtitles | نعم، كيف كان يعمل لمساعدتك لتفهمي؟ |
| Then How was he in Agent Dunham's apartment weeks ago? | Open Subtitles | كيف كان في شقّة العميلة (دونام) منذ أسابيع إذاً؟ |
| How was he with the lame and downtrodden. | Open Subtitles | كيف كان يتصرف مع كل ذلك الظلم؟ |
| How was he gonna do that? | Open Subtitles | كيف كان سيفعل ذلك؟ |
| How was he that day? | Open Subtitles | كيف كان ذلك اليوم ؟ |
| How was he as a boss? | Open Subtitles | كيف كان كرئيس لك؟ |
| So How was he poisoned? | Open Subtitles | لذا، كيف تم تسميمه ؟ هذا هو السؤال |
| So, How was he? | Open Subtitles | لذا، كيف كَانَ هو؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 