| How well do you know that southwest country, captain? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بالانحاء الجنوبية الغربية يا كابتن؟ |
| How... How well do you know professional football, | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بلاعبي كرة القدم المحترفين |
| How well do you know the history of this period? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بتاريخ تلك الفترة الزمنية؟ |
| How well do you know Gunnery Sergeant Patterson? | Open Subtitles | كيف جيدا هل تعرف السارجنت باترسون؟ |
| How well do you know that little greaseball? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا التافه الذي يشبه الكرة الزيتية الصغيرة؟ |
| Miss George, How well do you know Jake Gregorian? | Open Subtitles | آنسة جورج" ما مدى معرفتكِ" "بـ"جيك غريغوريان |
| So, um... How well do you know these people you play with? | Open Subtitles | إذاً, ما مدى معرفتك بهؤلاء الأشخاص الذين يعزفون معك؟ |
| How well do you know the people from the energy company? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك للأشخاص في شركة الطاقة؟ |
| How well do you know these people you're working with? | Open Subtitles | ما مدى معرفتك بالأشخاص الذين تعمل معهم؟ |
| Sir, How well do you know the family? | Open Subtitles | سيدي,ما مدى معرفتك بهذه العائلة؟ |
| How well do you know Nordberg, Frank? . | Open Subtitles | فرانك, ما مدى معرفتك بنوردبرج ؟ |
| Well, How well do you know New Jersey? | Open Subtitles | على كُلٍ يُمكنني أن أُحضره لك حسنًا، ما مدى معرفتك بـ"نيو جيرسى"؟ |
| Trey, How well do you know Henry Allen Boothe? | Open Subtitles | تراي " ما مدى معرفتك " بـ " هنري آلين بوث " ؟ |
| So, How well do you know Delle Seyah? | Open Subtitles | لذلك، كيف جيدا هل تعرف ديل سياه؟ |
| How well do you know this guy she's dating? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا الشاب الذي تواعده؟ |
| How well do you know the layout inside? | Open Subtitles | كيف هي معرفتك بهيكلية المصرف من الداخل؟ |
| How well do you know Lauren? | Open Subtitles | إلى أي درجة تعرف لورين؟ |
| How well do you know this, uh, custodian? | Open Subtitles | إلى أي مدى تعرفين هذا الحارس؟ |
| How well do you know that strange boy? | Open Subtitles | كيف تعرفتي على هذا الشاب الغير مؤدب؟ |
| How well do you know your neighbors? | Open Subtitles | كم تعرف جيرانك؟ |
| How well do you know him? | Open Subtitles | كم تعرفى عنه؟ |
| So, Signor Papprizzio, How well do you know Casanova? | Open Subtitles | إذاً، سيد (بابريتزيو) إلى أي مدى تعرف (كازانوفا)؟ |
| How well do you know Tuck? | Open Subtitles | كَيْفَ تَعْرفُ يا تاكً؟ |
| I've been living in this office. How well do you know him? | Open Subtitles | أنا أعيش في هذا المكتب ليل نهار مامدى معرفتك به؟ |
| Jack, How well do you know Ana Lucia? | Open Subtitles | جاك)، ما مدى معرفتك ب(آنا لوسيا)؟ ) |
| How well do you know the Bible? | Open Subtitles | ما درجة معرفتك بالإنجيل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 