If King Huai of Chu hadn't sown discord between them | Open Subtitles | إذا لم يستطع الملك هواي تشو زرع الشقاق بينهما |
King Huai of Chu knew that Liu and Xiang were quite ambitious | Open Subtitles | عرف الملك هواي تشو ان ليو وشيانغ يو كانا طموحين جدا |
But aren't all the eight vassals serving King Huai of Chu | Open Subtitles | ولكن الا يستمع كبار الجيوش الى الملك هواي |
What if King Huai of Chu stops us again? | Open Subtitles | ماذا لو ان الملك "هواي تشو" منعنا مجدداً؟ |
The train comes from zheng zhou by way of the town of Huai qing and stops here at the chen village. | Open Subtitles | القطار يأتي من زهنغ زهو عن طريق بلدة هواي كنغ ويقف هنا في قرية تشين. |
The train comes from zheng zhou via the town of Huai qing and stops at the chen village station unloading sugar and Western medicine and loading up with our special local product. | Open Subtitles | القطار يأتي من زهنغ زهو مارا ببلدة هواي كنغ ويقف بمحطة قرية تشين |
It was once a filthy, messy place, but within hours, they had transformed it into the Qin Huai River. | Open Subtitles | كان بالسابق مكان قذر و فوضوي، لكن خلال ساعات، قامت بتحويله لنهر "كين هواي". |
Then we can justify our attack in the name of revenging for King Huai | Open Subtitles | عندها سيكون تبرير قتلنا له هو الأنتقام للملك "هواي |
I've found out that King Huai of Chu will rehearse the throne ceremony | Open Subtitles | لقد علمت بأن الملك "هواي تشو" يستعد لمراسيم الاحتفال بهزيمة مملكة "كين |
We've heard nothing about Han Xin's rescue of King Huai of Chu | Open Subtitles | لم نسمع شيئاً عن "هان شن" الذي ذهب لأنقاذ الملك "هواي تشو |
King Huai of Chu has invited eight vassals to Xianyang | Open Subtitles | لقد دعا الملك "هواي تشو" ثمانية من سادات الحرب الى "شيانيانغ |
After all, Liu Bang has special amnesty from King Huai of Chu | Open Subtitles | عموماً، "ليو بانغ" لديه عفو خاص من الملك هواي تشو |
King Huai of Chu is always a trouble | Open Subtitles | الملك "هواي تشو" هو دائما عقبة في طريقنأ |
Didn't you ask me to kill King Huai of Chu during Hongmen Banquet? | Open Subtitles | الم تسألني بقتل الملك "هواي تشو" في صالة هونغ من؟ |
Lin Huai, there's a confession chamber for bad people. | Open Subtitles | (لين هواي)، توجد غرفة إعتراف للأشخاص السيئين. |
They were the famous women of the Qin Huai River. | Open Subtitles | تلك النساء كانت مشاهير نهر "كين هواي". |
No wonder she is the top girl of the Qin Huai River. | Open Subtitles | لا عجب أنها أفضل فتاة بنهر "كين هواي". |
"to sing the legend of the Qin Huai River," | Open Subtitles | *"أن أغني لإسطورة نهر "كين هواي* |
King Huai of Chu was just a temporary king | Open Subtitles | كان هواي تشو ملكاً مهزوزاً |
Have you heard of King of Huai Chu's decree? | Open Subtitles | هل سمعت مرسوم الملك هواي تشو؟ |