"human rights on the subject" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حقوق الإنسان بشأن هذا الموضوع
• حقوق الإنسان في هذا الشأن
• حقوق الإنسان في هذا الموضوع
• لحقوق الإنسان بشأن هذا الموضوع

The mandate of the independent expert on internally displaced persons could have been done away with and the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs asked to present reports to the Commission on Human Rights on the subject.
وكان من الممكن الاستغناء عن ولاية الخبير المستقل المعني بالمشردين داخلياً وتكليف مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بتقديم تقارير إلى لجنة حقوق الإنسان في هذا الشأن.

She also studied the 2005 report of the Inter-American Commission on Human Rights on the subject.
ونظرت في التقرير الذي وضعته لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان بشأن هذا الموضوع عام 2005.

This report summarizes the preliminary outcome of research conducted by the Office of the High Commissioner for Human Rights on the subject.
ويوجز هذا التقرير النتائج الأولية للبحث الذي أجرته المفوضية السامية لحقوق الإنسان بشأن هذا الموضوع.