In that sense Ambassador Huntley's visit had been fortuitous. | UN | ومن هذا المنطلق، فقد جاءت زيارة السفير هانتلي في وقتها. |
The rider, April Huntley's signature, and there's your confirming signature. | Open Subtitles | " توقيع الوثيقه " أبيريل هانتلي وهذا توقيع تأكيدك |
Then why am I holding this affidavit with Stephen Huntley's name on it stating you knew everything? | Open Subtitles | إذاً، لماذا أحمل شهادة (ستيفن هانتلي) بين يديّ مذكوراً فيها أنّك على درايةٍ بكلّ شئ |
Besides, I got to get back to work at the Huntley. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، حصلت على العودة إلى العمل في هنتلي. |
Well, tell your shriveled, wise balls we're going to the Huntley to see what's in those barrels. | Open Subtitles | حسنا، أقول بك، والكرات الحكيمة نحن ذاهبون إلى هنتلي لنرى ما هو في تلك البراميل. |
By this time tomorrow, the expansion of the Huntley will be official. | Open Subtitles | في مثل هذا الوقت غدا، فإن التوسع في هنتلي سيكون رسميا. |
Across from the Huntley. Second floor. Please, for God's sakes hurry up! | Open Subtitles | على الجانب الآخر من "هونتلي"، الطابق الثاني من فضلكم تعالوا بسرعة! |
It's one of David Lee's divorces... the Huntley divorce. | Open Subtitles | (هو أحد طلاقات (ديفيد لي (هو طلاق (هانتلي |
means you made more from that company than Mrs. Huntley. | Open Subtitles | ارباج من بيع الشركة اكثر مما جنت (السّيدةِ (هانتلي |
Mrs. Huntley and her lawyer retained two executed copies and we retained one. | Open Subtitles | السيدة " هانتلي " ومحاميها إستلمت نسختين للتنفيذ ونحن إستلمنا واحدة |
Ms. Lynn Walker Huntley (United States) | UN | السيدة لين ووكر هانتلي (الولايات المتحدة) |
7. Mr. Huntley (Saint Lucia) took the Chair. | UN | 7 - وتولى السيد هانتلي (سانت لوسيا) الرئاسة. |
9. Mr. Huntley (Saint Lucia) said that the Millennium Declaration had reaffirmed the principle of equal rights and self-determination of peoples. | UN | 9 - السيد هانتلي (سانت لوسيا): قال إن إعلان الألفية أكد من جديد مبدأ الحقوق المتساوية وحق الشعوب في تقرير المصير. |
I have with me Congresswoman Huntley and Congressman Greer. | Open Subtitles | (معي عضوة الكونغرس (هانتلي (وعضو الكونغرس (غرير |
He is represented by Mr. Graham Huntley of the London law firm of Lovell White Durrant. | UN | ويمثله السيد غراهام هنتلي من مؤسسة لوفل وايت دورانت للمحاماة بلندن. |
He is represented by Mr. Graham Huntley of the London law firm of Lovell White Durrant. | UN | ويمثله السيد غراهام هنتلي من مؤسسة لوفل وايت دورانت للمحاماة بلندن. |
Hey, guys, this is Victoria Leeds, the new owner of the Huntley club. | Open Subtitles | مهلا، الرجال، وهذا هو فيكتوريا ليدز، المالك الجديد للنادي هنتلي. |
Well, I just wanted to invite all of you to the Huntley. | Open Subtitles | حسنا، أردت فقط أن أدعوكم جميعا إلى هنتلي. |
And our investigation has found that all of this shady shit leads right back to the Huntley. | Open Subtitles | وقد وجد تحقيقنا أن كل هذا القرف شادي يؤدي الحق مرة أخرى إلى هنتلي. |
Ellerbee, you got to get down to the Huntley asap. | Open Subtitles | إليربي، كنت حصلت على النزول الى اسرع وقت ممكن هنتلي. |
I'm here to see Ty Huntley's agent, Joe Hanson. | Open Subtitles | " أنا هُنا لرؤية وكيل اللاعب " تي هونتلي " ، " جوي هانسون أنا آسفة ، بدون تحديد موعد مُسبق |
And now those network newscasts, anchored through history by honest-to-God newsmen with names like Murrow and Reasoner and Huntley and Brinkley and Buckley and Cronkite and Rather and Russert- | Open Subtitles | والآن هذه الشبكات الإخبارية, راسية عبر التاريخ بفضل صحفيين مخلصين لربهم وبأسماء مثل مورو,وريزنر وهنتلي |