"hutch" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هاتش
• هتش
• هوتش
• هيتش
• هاتشِ
• قفص
• هانش
• لهاتش

Hutch, you gonna have to lay up off of this juice.
انظر هنا، هاتش ان كنت ستضع شيئا فوق هذا العصير

And I'm skidding out in this puddle like Starsky and Hutch.
و أنزلقت فى بركة صغيرة مثل نجمة السماء و هاتش

Mm. which you also share with Hutch.
والتي بالمناسبة أنت مشترك فيها أيضًا مع هاتش

Tragedy, Hutch. I tell you, bro, first your parents, now this.
إنها مأساة، هتش أولاً أبويك، والآن هذا

I know I speak for Hutch and Kenny when I say mi'Bago es su'Bago.
أثق أني أتحدث بالنيابة عن هاتش وكيني عندما أقول اعتبروا شاحنتي بيتكم

Hutch, I can see you not saying anything, but Kenny?
أتفهم ألا تقول أي شيء يا هاتش لكن أنت يا كيني؟

Oh, and, Dad, I may need you to tie another tie for me,'cause I ruined the other one playing pirates with Hutch.
وأبي، ربما أحتاج أن تربط لي رابطة عنق أخرى لأني أفسدت الأخرى في لعبة القراصنة مع هاتش

Miserable is wasting your life in Hutch's garage playing video games... arguing whether or not Luke really had a thing for Leia.
لأنه إن سالتني فالبؤس هو تضييع وقتك في مرآب هاتش و أنت تلعب و تتناقشون إن كان لوك لديه مشاعر تجاه ليا

We're almost like a team now, like Starsky and Hutch or...
نحن الآن نمثل فريقاً مثل "ستارسكى" و "هاتش" أو ..

Hutch, that was my grandmother's birthday money.
هاتش ذلك كان المال الخاص بعيد ميلاد جدتي

Make it "Hutch, we need to talk."
إجعلها : هاتش ، نحن بحاجة إلى التحدث معا

But, Hutch, awful things happen in every apartment house.
لكن هاتش أشياء سيئة تَحْدثُ في كُلّ شُقَّةِ بالبيت

Not until you say Starsky and Hutch were gay.
ليس قبل أن تقولي أن "ستارسكي" و "هاتش" كانا شاذان

And for the Daily Double, include, "Starsky and Hutch were gay."
و كرريها مرتين يومياً قولي "أن ستارسكي و هاتش كانا من الشواذ

I married Starsky and got Hutch for a wedding present.
زواجي بـ"ستارسكي" وحصولي على "هاتش" كهدية زفاف

Come on, you guys. Hutch is right. We'll pick it back up tonight.
يالكم من رجال، هتش معه حق الوقت تأخر

Abigail, stay with Hutch. But if anything happens to him...
أبيجيل، إبقِ مع هتش لكن إذا حدث له أي شيء...

Dear, Starsky Hutch is an old TV show.
عزيزتى ، ستارسكى هتش هو مسلسل تليفزيونى

Starsky and Hutch.
ستارسكي و هوتش" مسلسل أمريكي" عرض من سنة 1975 إلى 1978 "بل مثل "ستارسكي" و "هوتش

Ironically, this would've been a great episode in "Starsky and Hutch."
المفارقة، هذه كانت ستكون حلقة رائعة من "ستارسكاي آند هيتش".

I'm sorry. I wasn't thinking about Hutch.
أَنا آسفُ أنا ما كُنْتُش بافكّرُ بشأن هاتشِ

And are your offices also the size of a rabbit Hutch, Dr Franklin?
وهل أيضاً مكاتبكم بحجم قفص أرانب، يا دكتور فرانكلين؟