"i'll add" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأضيف
• سأضيفه
• سوف أضيف
• سوف أضيفك

Unsanitary catering facilities. I'll add that to the list.
غير صحية ومرافق خدمات المطاعم سأضيف ذلك للقائمة

Then I'll add charges of obstructing justice, and tampering.
ثم سأضيف تُهَم إعاقة العدالة، و العبث بالأدلة.

I'll add everybody who flew overhead.
سأضيف اسماء جميع من حلقوا في سماء المنطقة

Yeah, I'll add that to the list of words I use to try to figure you out.
سأضيف هذا لقائمة الكلمات التي أستخدمها لمحاولة معرفتك

All right, great. I'll add him to the pile.
حسناً ، عظيم سأضيفه للكومة

I'll add that to the list of reasons I never want to see your apartment.
سوف أضيف هذا إلى قائمة الأسباب التي لا أريد لأجلها رؤية شقتك

Which suggests it was created by the point of a triangular tool. Great. I'll add that to the ever-growing list of murder weapons which we cannot identify.
رائع، سأضيف ذلك للقائمة التي تكبر بإستمرار لأسلحة جريمة لا نستطيع تحديد نوعها.

Open the door! I'll add resisting arrest!
افتحي الباب، سأضيف للتهم مقاومة الاعتقال

I'll add a guest napkin, but I'm afraid there's nothing I can do for you today.
سأضيف منديلا للضيوف و لكن أخشى أنه ليس لدي ما أقدمه لك اليوم

I'll add that to my list of things not to do-- don't touch my face, don't roll my eyes, don't point my fingers, and definitely don't go viral.
حسنا سأضيف ذلك الى لائحتي للأمور التي لن افعلها لن المس وجهي لن اشيح بنظري لن اشير بأصابعي

I'll add breaking and entering to the list of life favors you owe me.
سأضيف الإقتحام والدخول إلى قائمة الجمائل التي تدينين لي بها.

I'll add that... she hasn't looked well the last few weeks... especially in the morning.
سأضيف أنها لم تبد بخير خلال الأسابيع القليلة الماضية خاصة في الصباح، إنها شاحبة

I'll add a few extras. Candles, carpets, flowers.
سأضيف بعض الأشياء، مثل الشموع، السجاجيد، والزهور

I'll add it to the list of things I have to do at Magic School.
سأضيف هذا للائحة الأشياء التي يجب أن أفعلها في مدرسة السحر

I'll add 40 bucks to my raise, to make the bet fair.
سأضيف 40 دولاراً إلى رهاني لأجعل الرهان عادلاً

I'll add that in, too.
سأضيف الواصلة وحيث ان الأمر رسمي

and this time I'll add my personal opinions and assumptions!
! إذن دعنا نعود لذلك مرةً أخرى، هذه المرة سأضيف آرائي و افتراضاتي الشخصية

- we need to check the bone. - I'll add that to my list.
نحنُ بحاجة لفحص العظم - أنا سأضيف ذلك إلى قائمتي -

- They'll be covered by the teams, but I'll add one here at the widest exit.
-سيغطون المخارج بفرق المسانده و لكننى سأضيف واحد هنا على المخرج الكبير

I'll add him to the list.
‫سأضيفه إلى القائمة

Gon! I'll add your eyes to my collection too.
(جون)! في النهاية. سوف أضيف أعينكما لمجوعتي أيضًا.

I'll add you to the patient update list, okay? Yeah.
سوف أضيفك لقائمة الاطباء من اجل المرور على المرضى