"i'll be back later" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأعود لاحقاً
• سأعود في وقت لاحق
• سأعود فيما بعد
• سأعود لاحقًا
• ساعود لاحقا

Tell my mom I'm at the gym. I'll be back later.
أخبروا والدتي بأنني في النادي الرياضي ، سأعود لاحقاً

I'll be back later to attach your electrodes.
سأعود لاحقاً كي أضع لكِ الأقطاب الكهربائية

Good to meet you, Molly. I'll be back later for your career.
سررت بمعرفتك " مولي " سأعود لاحقاً من أجل مستقبلك المهني

- Hey, listen, I'll be back later today.
مهلا، الاستماع، سأعود في وقت لاحق اليوم.

- I'll be back later. - Didn't you say that you had the day off?
سأعود فيما بعد - ألم تقولي ان لديك يوم إجازة -

I'll be back later with some food. In the meantime, do not leave this room.
سأعود لاحقًا ببعض الطعام، وأثناء ذلك، لا تغادر هذه الغرفة

She said, "Stay in your rooms. I'll be back later."
قالت ابقيا في غرفتكما ساعود لاحقا

All right, I gotta go to my next class, but, uh, I'll be back later to help if you guys want it.
حسناً ، يجب ان أذهب لصفي التالي لكن سأعود لاحقاً لو أحتجتم مساعدتي

I'll be back later. Don't forget to fill out your menu. Remember, you're on a soft diet.
سأعود لاحقاً ، لا تنس أن تعبئ قائمتك تذكر أنت تأكل الاشياء الطرية فقط

No, Mum, you stay here. I'll be back later.
كلاّ، أمّاه ابقِ هنا سأعود لاحقاً

I got something to take care of. I'll be back later.
لدي شيء يجب ان اعتني به سأعود لاحقاً

I'll be back later to help you pack up.
سأعود لاحقاً لاساعدكي في التوضيب.

I just have had a bad day, and I... Okay. I'll be back later with the money.
لقد كان يوماً سيئاً سأعود لاحقاً بالمال

Sorry, guys. I'll be... I'll be back later.
آسف يا رفاق، سأعود لاحقاً

Well, I'll be back later to say hi and meet Lip.
حسناً، سأعود لاحقاً لأرحب بكم (وأقابل (ليب

Nope. I'll be back later.
لا، سأعود لاحقاً

I'll be back later.
سأعود لاحقاً ابتسمي

I'll be back later to check on you.
سأعود لاحقاً لأطمئن عليك

I'll be back later tonight.
سأعود في وقت لاحق الليلة

Tell Mom I'll be back later.
أخبر أمي سأعود في وقت لاحق.