-As soon as you're safe, I'll call the police. -Okay. | Open Subtitles | بمجرد أن أتأكد من سلامتكِ , سأتصل بالشرطة حسناً |
Move down the street, or I'll call the police and have you politely removed. | Open Subtitles | تحرّكوا إلى نهاية الشارع، وإلا سأتصل بالشرطة وأزيلكم بكل أدب. |
I'd like you to release it, please. Or I'll call the police. | Open Subtitles | عليّك أن تُزيله رجاءاً، أو سأتصل بالشرطة. |
Stop it! Stop right now. I'll call the police. | Open Subtitles | توقف ، توقف عن ذلك الآن سوف أتصل بالشرطة |
Don't mess with me or I'll call the police. | Open Subtitles | لا تُخرّبْني أَو أنا سَأَستدعى الشرطة. |
I'll call the police and have you arrested, then I can get back to my fun Saturday. | Open Subtitles | سأستدعى الشرطة وتعتقلك بعدها يمكننى أن أعود إلى السبت المرِح |
If you don't stop following me, I'll call the police. | Open Subtitles | إذا لم تتوقف عن ملاحقتى سأطلب الشرطة |
If you don't do it, I'll call the police and tell them what I saw. | Open Subtitles | إدا لم تفعل دلك ساتصل بالشرطة واخبرهم بما رايته |
Okay, I'll call the police and see if they can keep an eye out. | Open Subtitles | حسناً, سأتصل بالشرطة لأرى إذا استطاعوا البحث عنها |
I'll call the police again. That's all we can do. Mmm hmm. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة ثانية, هذا ما يمكننا فعله سأرى ما يمكنني إيجاده عنهم |
All right, I'll be back in an hour. I'll call the police myself. | Open Subtitles | حسن، سأعود بغضون ساعة سأتصل بالشرطة بنفسي |
Just stay calm. Don't let anybody leave. I'll call the police. | Open Subtitles | اهدأي، لا تسمحي لأحد بالمغادرة سأتصل بالشرطة |
Or I'll call the police to take you to jail, that's what you want, you asshole. | Open Subtitles | وإلا سأتصل بالشرطة ليأخذوك للسجن هذا ماتريده أيها اللعين |
Look, I'll call the police. I'll Get A Restraining Order. | Open Subtitles | اسمعي، سأتصل بالشرطة وأحصل على أمر إبعاد |
I'll call the police and Social Services and have all the charges withdrawn. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة و خدمات الأطفال و أجعلهم يسقطون كل التهم |
I'll call the police! Well, you go ahead. You call the police. | Open Subtitles | سأتصل بالشرطة - أجل قم بذلك , اتصل بالشرطة واخبرهم - |
If you don't stop pestering me, I'll call the police | Open Subtitles | إذا لم تتوقف عن مضايقتي، سوف أتصل بالشرطة |
Open up or I'll call the police. | Open Subtitles | إنفتحْ أَو أنا سَأَستدعى الشرطة. |
Smash whatever you like. I'll call the police. | Open Subtitles | . حطم كما تشاء ، سأستدعى الشرطة |
You don't come out, I'll call the police. | Open Subtitles | إذا لم تظهر سأطلب الشرطة. |
If you don't do it, I'll call the police and I'll tell them what I saw. | Open Subtitles | إدا لم تفعل دلك ساتصل بالشرطة واخبرهم بما رايته |
Amelia, get off the elevator, or I'll call the police on you. | Open Subtitles | اميليا . أخرجي من المصعد أو سأبلغ الشرطة عنكِ |
I'll call the police. | Open Subtitles | سأدعو الشرطة. |
I'll call the police. | Open Subtitles | أنا سوف استدعاء الشرطة. |
I'm going to my apartment, and I'll call the police immediately. | Open Subtitles | انا ذاهبة الى شقتي وسأتصل بالشرطة على الفور |