"i'll marry you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأتزوجك
• سأتزوّجك
• ساتزوجك
• سوف اتزوجك
• أمانع أن أتزوجك
• أقبل الزواج منك
• أنا أرغب بالزواج منكِ
• سوف أتزوجك
• سوف الزواج منك

Benjamin, I haven't even said I'll marry you yet.
بنجامين، أنا لم أقل حتى أنني سأتزوجك بعد

I'll marry you and take you my home and provide you with a square meal.
بعدها سأتزوجك وأُحضرك لبيتى كزوجتى و أوفر لكِ وَجْبَة مُشبعة

I'll marry you fair and... stick no sword over your head.
أعدك... سأتزوجك وبدون وضع السيف فوق رأسك

No, if you say YES! I'll marry you at once
لا، إذا قلتِ نعم، سأتزوّجك حالا

Of course I'll marry you. I love you. I just wanted it...
بالطبع ساتزوجك, انني احبك ..فقط اردت ان

I'll marry you next month, I'll marry you this week.
سوف اتزوجك الشهر القادم سوف اتزوجك الاسبوع القادم

I'll marry you in the eye of a hurricane in the middle of a snow storm on top of a monsoon.
لا أمانع أن أتزوجك في قلب إعصار مدمّر في منتصف عاصفة ثلجية على قمّة جبل عالية

Yes. I'll marry you. Not so fast.
أجل. سأتزوجك. ليس بهذه السرعه.

If you're not married in 20 years, I'll marry you myself.
لو لم تتزوجي خلال 20 سنة أنا سأتزوجك * تزوجوا فى الحلقة 2*

I'll marry you, Anita. Today. Right now.
سأتزوجك يا أنيتا اليوم , في الحال

If I don't find any other girl I'll marry you.
اذا لم اجد اى فتاه سأتزوجك انت

My love... You are all I need. Of course I'll marry you.
حبيبي أنت كل ما أحتاجه بالطبع سأتزوجك

I'm saying, yes, I'll marry you, you big dumb schmidt.
أقول, نعم, سأتزوجك, أيها المغفل الكبير

Of course I'll marry you, you old booby.
بالطبع سأتزوجك أيها المعتوه العجوز

I'll marry you in presence of your goddess and my mother.
أنا سأتزوّجك وأمّي ستكون حاضرة

Norma, I'll... I'll, uh... I'll marry you, if, uh, you still want me to.
نورما)، سأتزوّجك) إن كنت لا تزالين تريدينني

Of course I'll marry you, Kyle.
. بالتأكيد ساتزوجك يا كايل

Tray, I'll marry you. I promise. Just wake up.
تري ، سوف اتزوجك ، اعدك استيقظ فقط

I'll marry you right here in this building.
لا أمانع أن أتزوجك هنا في هذا المبنى

In front of all these people, I'll marry you. - Do you love him, Loretta?
نعم يا روني أقبل الزواج منك أمام كل هؤلاء الأشخاص

Benazir, I'll marry you.
بنازير , أنا أرغب بالزواج منكِ

If we're both still single, I'll marry you.
وإذا ما ظللنا نحن الإثنان بدون زواج سوف أتزوجك

I doubt it, but still, tell me you love whiskey, and I'll marry you.
أنا أشك في ذلك، ولكن لا يزال، تقول لي تحب ويسكي، وأنا سوف الزواج منك.