"i'll pay you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سأدفع لك
• سوف أدفع لك
• سادفع لك
• سأدفع لكِ
• سوف ادفع لك
• سأدفع لكَ
• سأدفع لكم
• أنا سوف تدفع لك
• وسأدفع لك
• سوف أدفع لكِ
• سأدفعُ لك
• أنا سَأَدْفعُك
• سأَدفع لك
• سوف ادفع لكم
• سأدفع لكي

In fact, if she has one, I'll pay you 500 bucks.
وإذا كانت تعاني من هذه الأمراض سأدفع لك 500 دولار

It's only been two hours, but I'll pay you for the four.
لقد أمضيت معك ساعتين من الوقت لكنني سأدفع لك مقابل أربعة

I'll pay you back, man. I don't have any money.
سأدفع لك مؤخراً، يا رجُل، ليس لديّ أيّ أموال.

I don't have any money. I'll pay you in sexual favors.
انا لا أمتلك النقود سوف أدفع لك ما هو اجمل

Enough of this nonsense. I'll pay you twice what they're worth.
توقفي عن هذا الهراء سوف أدفع لك أكثر مما يستحقون

I'll pay you $10 for every patient you diagnose without touching.
سأدفع لك 10 دولار لكل مريض تقوم بتشخيصه بدون لمسه

I'll pay you back, but I'm not a criminal anymore.
سأدفع لك قيمة الخاتم ولكنني لست مجرما بعد الآن

Don't worry, man, I'll pay you when you get the bill!
لا تقلق يا رجل، سأدفع لك عندما تحصل على الفاتورة

It is, and I'd like you to come, as my coach. I'll pay you very well for your time.
إنه كذلك، وأريدك أن تأتي، كمدربتي سأدفع لك أجراً جيداً على وقتك

And he goes, "I'll pay you after,"
لكنه ذهب وقال سأدفع لك لاحقاً لكنهم دائماً يقولون هكذا

I'll pay you triple freelance rate.
سأدفع لك أكثر بـ3 مرات من معدل الموظف الحر.

I will pay you for it. I'll pay you a pound every month.
‫سأدفع لك مقابلها ‫سأدفع لك جنيهاً في كل شهر

I'll pay you a lot of money if you take me out to the island.
سوف أدفع لك الكثير من المال إذا أخذني إلى الجزيرة

Look, I'll pay you whatever you want, okay?
انظر ، سوف أدفع لك أياُ ما تريده ، حسنا؟

I'll pay you back in a couple weeks, a month on the outside.
سوف أدفع لك خلال أسبوعين شهراً كحدّ أقصى

I swear when I regain power, I'll pay you back a thousand times.
وأقسم لك أنني عندما أستعيد زمام الأمور، سادفع لك أضعاف ذلك آلاف المرات

No. You retire, and I'll pay you for the rest of your life.
كلاّ، أنتِ تتقاعدين وأنا سأدفع لكِ طيلة حياتِكِ.

Yeah, I'll pay you back for everything you think I've taken.
سوف ادفع لك عن اي شيء تعتقد اني قد اخذته

I'll pay you 100 bucks if you show me later.
سأدفع لكَ 100 دولار، إذا جعلتني أشاهدهُ لاحقًا!

Okay, so, tuition's five hundred, I'll pay you six.
حسناً,بما ان المصاريف الدراسية لديكم 500 دولار سأدفع لكم 600 دولار

Well, I'll pay you back one day.
حسنا، أنا سوف تدفع لك يوم واحد.

Just swear on Koran that you're not and I'll pay you the 200.
أقسمى على القرآن انك لست كذلك وسأدفع لك الـ 200 جنيه فقط أقسمى

Let me take him with me. I'll pay you well.
اسمحى لي أن أخذه معي سوف أدفع لكِ كثيراً

I'll pay you 20,000 off the record.
سأدفعُ لك 20 ألف دولار للتسجيل

I'll pay you $3,000 if you catch the son-of-a-bitch.
أنا سَأَدْفعُك 3,000$ إذا تَمْسكُ إبن a كلبة.

I'll pay you whatever it's worth.
أنا سأَدفع لك مهما هو يساوي

I'll pay you and it won't be money.
سوف ادفع لكم لكنها لن تكون اموال

I don't know if I have enough money to go again but I'll pay you what I have just to look at you.
لأ أملك المال الكافي كي أعيد الكرّة. لكنّي سأدفع لكي كل ما أملك... لكي أنظر لكي.