| Fellas, I'm a member here. It's just a little inside joke we play sometimes. | Open Subtitles | أنا عضو هُنا يا رفاق ، الأمر مُجرد مُزحة نلعبها معاً في بعض الأحيان |
| I'm a member of the NRA. I know my rights. You need a warrant. | Open Subtitles | أنا عضو في الرابطة الوطنية للبنادق، أعرف حقوقي، تحتاجان لمذكرة. |
| You know, few people actually know I'm a member of the Green Party. | Open Subtitles | كما تعلمون، قلة من الناس تعرف الحقيقة أنا عضو في حزب الخضر |
| I'm a member of the Bay Area Scrabble Club. | Open Subtitles | أنا عضوة فى نادى باى إريا للعبة الكلمات. |
| I'm a member of the rugby team that chartered this plane. | Open Subtitles | أنا فرد في فريق ركبي الذي استأجر هذه الطائرة |
| Well, actually, I'm a member of the Conservative Party. | Open Subtitles | حَسناً، في الحقيقة، أَنا عضو حزبِ المحافظين. |
| I'm a member of the royal guard... how long did you think it would take me to find out that there's no reception? | Open Subtitles | أنا عضو في الحرس الملكي كم من الوقت برأيكِ سيستغرقني لأعرف بأنه لايوجد حفل إستقبال؟ |
| I'm a member of a secret organisation that monitors alien activity on Earth. Ben was an alien. | Open Subtitles | .أنا عضو بمنظمة تعني بمراقبه الفضائيين علي الأرض |
| I'm a member of the CIA, Moscow Station chief. | Open Subtitles | أنا عضو سي اي آ رئيس محطة موسكو |
| I'm a member of the Signoria! Get your hands off of me! | Open Subtitles | أنا عضو في الحكومة أبعدوا أيديكم عني |
| I'm a member of a national association, a brotherhood, sworn to the Realtor Code of Ethics! | Open Subtitles | أنا عضو في جمعية وطنية، أخوية، مقسم على قانون أخلاق السماسرة العقاريين! |
| I'm a member now. Ha! What you know about that? | Open Subtitles | أنا عضو الآن، ما الذي تعرفه عن ذلك؟ |
| I'm a member of the United States Diplomatic Corps. | Open Subtitles | أنا عضو من السلك الدبلوماسي في أمريكا |
| The Resistance. I'm a member of an underground network, Jonas. | Open Subtitles | المقاومة، أنا عضو في حركة سرية جوناس |
| I'm a member of the NRA, man. | Open Subtitles | أنا عضو في جماعة محبي الأسلحة ، يا رّجل |
| I'm a member of UNIT. They gave me the Osterhagen Key. | Open Subtitles | - "أنا عضو في "الوحدة" و لقد أعطوني "مفتاح الأوستراهاجن - |
| I'm a member of the secret police of the department. | Open Subtitles | أنا عضو فى الشرطة السرية للأدارة |
| I'm a member of the BayArea Scrabble Club. | Open Subtitles | أنا عضوة فى نادى باى إريا للعبة الكلمات. |
| I'm a member of your movement for free education. | Open Subtitles | أنا عضوة حركتك للتعليم المجاني |
| I'm a member of your tribe. | Open Subtitles | أنا فرد من قبيلتكم |
| I'm a member of every exclusive club in this entire town. | Open Subtitles | أَنا عضو كُلّ نادي خاصّ في هذه كامل البلدةِ. |
| It so happens I'm a member of the school board. | Open Subtitles | هذه صدفه انا عضوه فى مجلس المدرسه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 