| I need a hand here. I can smell fuel. I'm a nurse. | Open Subtitles | أنا بحاجتُكَ هنا ؛ يمكنني أنّ أشم رائحة الوقود ؛ أنا ممرضة. |
| - Fun. No, seriously. I'm a nurse. | Open Subtitles | لا، حقاً ، أنا ممرضة لذا ، فقط أعطوني أسم |
| - I'm a nurse, actually. - Okay, I don't know you. | Open Subtitles | أنا ممرضة في الحقيقة - حسناً، أنا لا أعرفك - |
| It reacted badly With the Haloperidol. I'm a nurse. | Open Subtitles | كان رد فعل العقار سىء مع المرض الذى عندة انا ممرضة |
| I'm a nurse, not a waitress. | Open Subtitles | انا ممرضه , ليست خادمة الزبائن في المطعم |
| I'm a nurse, name of Nolan. | Open Subtitles | أنا ممرض.. اسمي نولان يطلقون علي: |
| I'm cauterizing your tail. Trust me, I'm a nurse. | Open Subtitles | أنا أكوي ذيلك ثق بي , أنا ممرضة |
| And, um, lucky for you, I'm a nurse, so I can use the proper terms, like... | Open Subtitles | ومن حسن حظكم أنا ممرضة ، لذا : أستطيع انتقاء الألفاظ المناسبة مثل |
| That's not a scratch, it's a gash. I'm a nurse. | Open Subtitles | هذا ليس خدشا ، إنه جرح بليغ أنا ممرضة |
| I'm a nurse I've been thinking all day that... | Open Subtitles | أنا ممرضة ... أنا افكر طوال النهار بـ ... |
| - I can't get a pulse. - I'm a nurse. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أحصل على النبض أنا ممرضة |
| I'm Judith Furik. I'm a nurse here at Saint Angelos. | Open Subtitles | أنا (جوديث روريك) أنا ممرضة هنا في "سانت آنجيلوس" |
| I'm a nurse and you smell like alcohol. | Open Subtitles | أنا ممرضة , و رائحتك كرائحة الكحول |
| Joey, I'm a nurse. He died over a month ago. | Open Subtitles | جوي، أنا ممرضة أنه ميت منذ شهر |
| I'm a nurse. I've seen it all. | Open Subtitles | . أنا ممرضة ، و لقد رأيتُ كُلّ هذا |
| I'm a nurse at St. Louis Hospital. | Open Subtitles | أنا ممرضة في مستشفى "سانت لويس". |
| Of course. I'm a nurse. | Open Subtitles | بالتأكيد، أنا ممرضة. |
| I don't know. I'm a nurse, it's my job to help people. | Open Subtitles | لا اعرف انا ممرضة عملي هو مساعدة الناس |
| You know, I'm a nurse not a super sleuth like you. | Open Subtitles | انا ممرضة ولست شرطية سرية خارقة مثلك |
| I'm a nurse, I could have lost my job over something like that, | Open Subtitles | انا ممرضة , يمكن ان افقد عملي لاجل هذا |
| I'm a nurse, and frankly, I don't really care for politics, | Open Subtitles | انا ممرضه ,والصراحة لا اهتم في السياسة |
| Left the family business. I'm a nurse now. | Open Subtitles | لقد تركت عمل العائلة أنا ممرض الآن |
| But I didn't get number three, because I'm a nurse, and number three is icky. I can't believe that Eric. | Open Subtitles | لكنني لم أجب على رقم ثلاثة لأنني ممرضة وما يتضمنه رقم ثلاثة مقرف |
| When visit, she thinks I'm a nurse or a neighbor sometimes. | Open Subtitles | عندما أذهب لرؤيتها، تعتقد بأنني ممرضة أو جارتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 