| - I'm an actor. - It wasn't me watching. | Open Subtitles | أنا ممثل لم تكن أنا من كنت أشاهد |
| I'm an actor. Let me act like an actor. | Open Subtitles | لا أستطيع فعل ذلك أنا ممثل فقط دعوني أمثل |
| I'm an actor and I want a positive part to find this girl again. | Open Subtitles | أنا ممثل و أريد دوراً مهماً كي أقابل تلك القتاة مجدداً |
| Hey, I'm an actor. | Open Subtitles | مهلا، أنا فاعل. |
| Well, I'm an actor, and I actually have a proven cure for stage fright. | Open Subtitles | انا ممثل . ولدي الحلول دائماً على المسرح بدون أن أقع في أخطاء |
| Remember I'm an actor and I want out of Bumblebee. | Open Subtitles | تذكر أنني ممثل و أريد الخروج من النحلات الطنانه |
| I'm not even a doctor. I'm an actor. I just pretend to be a doctor. | Open Subtitles | انني لست طبيب حتي, أنا ممثل و أتظاهر أنني طبيب |
| I got a callback on a play. I'm an actor. I'm going to stay. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة بخصوص أدائي المسرحي أنا ممثل , وسأبقى هنا |
| I'm an actor, too, and a ventriloquist. | Open Subtitles | أنا ممثل أيضاً , ومتحدث من البطن |
| I'm an actor. I'm looking for Enrique Goded. | Open Subtitles | أنا ممثل و أبحث عن إنريكيه جوديد |
| I just wanted to... I'm an actor and I just wanted to ask you a couple of questions. - Spitball and stuff, you know. | Open Subtitles | أنا ممثل وأردت أن أسألكَ عدة أسئلة |
| Hey. I'm not a product. I'm an actor. | Open Subtitles | أنا لست منتجا,أنا ممثل من أنت؟ |
| I'm an actor. I've got to get to that meeting. | Open Subtitles | أنا ممثل عليّ الذهاب لذلك الموعد |
| Whether I'm working or not, I'm an actor. That's the truth. | Open Subtitles | أيا كان الوضع أعمل أو لا أعمل , أنا ممثل هذه هى الحقيقة . |
| Uta Hagen's Respect for Acting, and Henry Winkler's Ayyy, I'm an actor. | Open Subtitles | "كتاب (أوتا هوغن) "احترام التمثيل "وكتاب (هنري وينكلير) "آآآآي, أنا ممثل |
| I'm an actor. | Open Subtitles | أنا فاعل. |
| I'm an actor. | Open Subtitles | أنا فاعل. |
| I'm an actor! | Open Subtitles | أنا فاعل! |
| Look, uh, I'm an actor, and I'm supposed to be on The Tonight Show in... a half an hour! | Open Subtitles | اسمع.. انا ممثل وانا المفروض ان اكون فى برنامج الليلة خلال |
| Look ma'am, I'm an actor. And it is my hobby to study people's behaviour. | Open Subtitles | انظرى سيدتى انا ممثل وهوايتى دراسه سلوك الناس |
| I don't need to be a real man. I'm an actor. | Open Subtitles | أنني لست في حاجة لأن أكون رجل حقيقي أنني ممثل. |
| I grew up on scary movies and I'm an actor obviously. | Open Subtitles | نشأت على أفلام الرعب و أنا ممثلة بشكل واضح |
| He paid me, I needed the work. I'm an actor, I was out of work. | Open Subtitles | لقد قام بالدفع لي، إحتجت للعمل إنني ممثل كنت عاطلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 